Flashlight Seasons

Estaciones de Linterna

Flashlight Seasons

Túneles mis recuerdos me mantienen febril y cuerdo esa noche viva con estrellas y señales que no puedo explicar recuerdo un fuego de otoño, un auto quemado el cine cerrado ¿tú? nunca es igual de esta manera el mundo contra sí mismo son ellos y nosotros, no hay nadie más echa una mirada a través de la habitación un rayo cae, nadie se mueve túneles que cavamos en nuestras almas cansadas arrancamos los cimientos exponemos todos los agujeros desgarrando los soportes tensos y deshilachados entiendo la ira, sé para qué esTunnels my memories keep me feverish and sane that night alive with stars and signs i can't explain i recall an autumn fire, a burnt out car the shutdown cinema do you? it's never the same this way the world versus itself it's them and us, there's no-one else shoot a glance across the room lightning strikes, no-one moves tunnels we dig into our tired souls rip up the foundations expose all the holes tearing away at the tense and frayed supports i understand anger, i know what it's for

Niebla alrededor de la figura de proa un último paseo antes de que lo desmonten y lo lleven a una ciudad vecina dieciséis millas de distancia apagarán las luces en todos los juegos venderán las partes a algún tipo sin nombre seis años desde hoy y te encontrarás pintando tus ventanas para no tener que mirar lo que está golpeando afuera de tu puerta y el corazón recuerda todo en el primer idioma toda la piel desgarrada pero no hay nada que ver emociones que nunca podrías nombrar se acumulan de nuevo en tus pensamientos pero estás acostumbrado a esto de esta manera es demasiado tarde para cambiarFog round the figurehead one more ride before they take it down and drive to a neighbouring town sixteen miles away they'll turn off the lights on all the rides sell off the parts to some nameless guy six years from today and you'll find yourself painting your windows so you don't have to look at what's hammering outside your door and the heart recalls everything in the first language all of the skin peeled back but there's nothing to see emotions you could never name are piling into your thoughts again but you're used to it this way it's got too late to change

Giro mi rostro hacia el suelo del bosque es el tipo de cosa que una vez llevó a los hombres al desierto nocturno no veo desiertos aquí y el pícaro del este que tanto admiras es un maldito asesino la influencia es clara estás a un paso de toda la violencia que enterraste hace añosI turn my face to the forest floor it's the kind of thing that once drove men into the desert night i see no deserts here and the east end rogue you so admire is a murdering fuckhead the influence is clear you're only a stone's throw from all the violence you buried years ago

Barba Azul representabas todo lo que es verdadero y honesto te hace sentir vacío no puedes decidir qué camino seguir cavas tu propio agujero ¿sales esta noche? vamos a dar un paseo la respuesta está en tus ojos la voz dentro de tu cabeza dice quédate en casa y mira a los demonios que prosperan dentro de un cuento a medio contar ¿no te encantaría saber cómo sobrevive la persona dentro? ¿es de extrañar que te hundas y no puedas confiar en aquellos a quienes recurres se vuelven contra ti no sabes por qué vendiste esos valores que queman tu alma azulBluebeard you stood for all that's true and honest it makes you feel hollow you can't decide which path to follow you dig your own hole are you coming out tonight? we're going for a drive the answer's in your eyes the voice inside your head says stay at home and stare at the demons that thrive inside a tale left half told wouldn't you love to know how the person inside survives is it any wonder you get sucked under and you can't rely on those you turn to they turn against you you don't know why you whored those values which burn your soul blue

El buzo me estoy sumergiendo más y sigo nadando me golpea de nuevo se está oscureciendo y sigo nadando me golpea de nuevo y nunca tengo miedo no, nunca tengo miedo y nunca entenderás las profundidades a las que me sumerjo para iluminar tu camino mira, dejado atrás por mi cuenta tengo los fantasmas de los asesinatos de otoño caminándome a casa ve a la chica en la orilla mi ideal, nada más se está oscureciendo y sigo nadando me golpea de nuevo el sol se está hundiendo agua salada pálidaazulrespirando me golpea de nuevo y nunca tengo miedo no, nunca tengo vergüenza y nunca entenderás las longitudes a las que voy para iluminar tu caminoThe diver i'm getting deeper and i'm still swimming it hits me again it's getting darker and i'm still swimming it hits me again and i am never frightened no i am never afraid and you will never understand the depths i sink to light your way see, left behind on my own i have the ghosts of autumn murders walk me home see the girl on the shore my ideal, nothing more it's getting darker and i'm still swimming it hits me again the sun is sinking palebluesaltwaterbreathing it hits me again and i am never frightened no i am never ashamed and you will never understand the lengths i go to light your way

Daño y ahora tienes tu rostro en la página diecisiete busca a alguien como yo nuestra puerta trasera está abierta para la gente de rodillas emily no vayas a la casa esta noche quédate sola cuenta tus bendiciones aférrate a ellas fuerte solo una semana más y llega el papel solo una semana más y serás mío la gente dirá que nunca vieron las señales el chico feo en cuarto año sufrió un golpe en la cabeza construye los edificios en el campo occidental mapea cuidadosamente el jardín esconde las cartas de tu hermana no están aquí para entenderDamage and now you've got your face on the scene page seventeen wltm someone like me our back door is open to people on their knees emily don't go to the house tonight stay on your own count your blessings hold onto them tight just one more week and the paper comes through just one more week and you're mine people will say how they never saw the signs ugly boy in fourth form suffered a head blow puts up the buildings in the west country carefully maps out the garden hides the letters from your sister they're not here to understand

Daño ii emily dijo que las cosas en mi cabeza me impiden dormir si no voy a ellas vendrán por mí en su lugar y la compañía que mantengo y así es como se hace el daño subiendo las escaleras en la oscuridad no buscaré a nadieDamage ii emily said the things in my head are keeping me from sleeping if i don't go to them they'll come for me instead and the company i'm keeping and this is how the damage is done climbing the stairs in the dark i won't reach out for anyone

El árbol de hielo a las seis de la mañana el hielo en el árbol se derrite en el estanque vuelve a lo profundo acaricio donde mi amante solía estar a mi lado antes de que me volviera hacia adentro y la obligara a volar intentamos conectar con la gente afuera pasan por nuestro sueño como trenes en la noche acaricio donde mi amante solía estar a mi lado antes de que me volviera hacia adentro y la obligara a volar después de la noche fría las gotas de lluvia que se congelaron se derriten en el aire delgado como los pasos de los fantasmas acaricio donde mi amante solía estar a mi lado antes de que me volviera hacia adentro y la obligara a volar porque ella no podía conocerme porque no me conozco y sin entender el amor no es suficienteThe ice tree at six in the morning the ice in the tree thaws into the millpond returns to the deep i caress where my lover once lay by my side before i turned inwards and forced her to fly we try to connect with the people outside they pass through our slumber like trains in the night i caress where my lover once lay by my side before i turned inwards and forced her to fly after the cold night the raindrops that froze melt into the thin air like the footsteps of ghosts i caress where my lover once lay by my side before i turned inwards and forced her to fly for she could not know me for i know not myself and without understanding love isn't enough

Colina de la Capilla de la Esperanza formas nacidas de la oscuridad los paisajes dentro un grito de indiferencia mi futuro se mueve en el hombre en la televisión tiene un sermón para mí un miedo al futuro avergonzado de las cosas que he visto no es nada en absoluto digo mientras caigo al suelo aún me gustaría saber todas las cosas que hacen fluir mi libertad nunca controlarás todas las cosas por las que este mundo te hace pasar tienes tanto control sobre ello como él sobre ti lo siguiente que estoy llorando no puedo recordar mi nombre las caras las voces palabras tranquilas de apoyo todo se reduce a lo mismo para ver más allá de este día mira profundamente en sus ojos a un lugar que evitas te ves a ti mismo mirando de vuelta disfrazado no es nada en absoluto digo mientras caigo al suelo aún me gustaría saber todas las cosas que hacen fluir mi libertad nunca controlarás todas las cosas por las que este mundo te hace pasar la muerte acaba de entrar y no tuve tiempo de deshacer todas las cosas que no habría dicho si hubiera sabido que estaba cerca y las cosas que intentas evitar están sentadas en la habitación contiguaHopechapel hill shapes born of darkness the landscapes within a cry of indifference my future moves in the man on the tv has a sermon for me a fear of the future ashamed of the things that i've seen it is nothing at all i say as i fall to the floor still i'd like to know all the things that make my freedom flow you'll never control all the things that this world puts you through have as much of a grip on it as it has on you the next thing i'm crying can't remember my name the faces the voices calm words of support all amount to the same to see beyond this day look deep in their eyes to a place you avoid see yourself staring back in disguise it is nothing at all i say as i fall to the floor still i'd like to know all the things that make my freedom flow you'll never control all the things that this world puts you through death just walked in and i didn't have time to undo all the things that i wouldn't have said had i known it was due and the things you try hard to avoid are sat in the next room