Samba de Outro Lugar

Samba de Otro Lugar

Samba de Outro Lugar

Vengo a traerVim trazer
Mi carnaval de alláMeu carnaval de lá
Donde no hay nadieOnde não existe alguém
Que sepa bailar sambaQue saiba sambar

EncarnarEncarnar
Carnavalizar un sonidoCarnavalizar um som
Porque sé que tengoPois eu sei que tenho
El don de engañarmeO dom de me iludir

Y voy corriendo locoE eu vou correndo louco
En este ritmo flojoNesse gingado frouxo
Quién sabe mañanaQuem sabe amanhã,
Ver el cielo al atardecerVer o céu à tardinha

Y voy cantando roncoE eu vou cantando rouco
En este compás torcidoNesse compasso torto
Quién sabe mañanaQuem sabe amanhã
Ver el cielo, atarVer o céu, atar

El nudo que me disteO nó que tu me deste
Era flojo y se deshizoEra frouxo e deslaçou
El amor que te teníaO amor que em ti eu tinha
Era todo y terminóEra tudo e terminou
En el sol que esconde el marNo sol que esconde o mar
En el cielo que esconde el solNo céu que esconde o sol
De la anciana hilandoDa velha a fiar
CanciónCanção

El nudo que me disteO nó que tu me deste
Era flojo y se deshizoEra frouxo e deslaçou
El amor que te teníaO amor que em ti eu tinha
Era todo y terminóEra tudo e terminou
En el cielo que esconde el marNo céu que esconde o mar
En el sol que esconde el cieloNo sol que esconde o céu
De la anciana hilandoDa velha a fiar