Zwei Seiten des Liedes

Dois Lados da Canção

Wenn ich die Lieder höreQuando eu ouço as canções
Die ich für dich schriebQue eu fiz pra você
Sagt die Zeit mirO tempo vem dizer
Was die Zeit sein sollteO que o tempo deve ser
Der Raum, in den ich jetztO espaço em que agora
Mit meinen Schritten kommeO meu passo chegar
Wird sagenVai dizer
Morgen ist schon ein anderer OrtAmanhã já é outro lugar

Ich schwöre, es ist besser soEu juro que é melhor enfim
Ich schwöre, es wird so besser seinEu juro vai ser melhor assim

Ich kümmere mich nicht mehr um dichEu já não ligo mais para você
Heute singe ich nichtHoje não canto
Rede nicht, gehe nicht aus, schlafe nicht gutNão falo, não saio, não durmo bem
Die zarten Fäden, die mich mit dir verbindenOs tênues fios que me ligam a você
Weinen heuteEstão hoje em prantos
Und dennoch haben wir so viel riskiertE no entanto arriscamos tanto
Uns zu verlierenNos envolver

Ich schalte dich ausDesligo você
Nackt, gleiten wirNus, deslizamos
Warum dich vergessen?Pra que te esquecer
Wenn die Liebe so groß ist?Se o amor é tanto?
Ich existiere in dirExisto em você
Durch verrückte TäuschungPor louco engano