Lembra?

¿Recuerdas?

Lembra?

¿Recuerdas aquel día que soñaste?Lembra aquele dia que você sonhou?
Sí, llegóPois é chegou
Aquí estoyAqui estou

¿Recuerdas cómo lo imaginabas?Lembra como você imaginava?
Quizás ni lo recordabas, ¿verdad?Se pá nem lembrava (né?)
Pero lo lograsteMas realizou

Por cada oración que hicistePor cada prece que fez
Intentando más de una vezTentando mais de uma vez
Haciendo tus movimientos como en un juego de ajedrezFazendo seu movimento tipo um jogo de xadrez

Por eso te lo merecesPor isso você merece
Así que no te molestesEntão nem se aborrece
Olvida las tonteríasEsquece o papo furado
De los que nunca aparecenDe quem nunca comparece

Hay mucha gente que diráÉ muita gente que vai
Que fue por casualidadDizer que foi por acaso
Llenos de envidia que secaCheio da inveja que faz
La planta del jarrónSecar a planta do vaso

Y otros diránE outros que vão dizer
Que fue por suerte o favorQue foi por sorte ou favor
Quien sea real sabráQuem for real vai saber
Que tu sudor prosperóQue seu suor prosperou

Así que no vengas pensandoEntão nem vem pensando
Que me salté la barreraQue eu pulei a catraca
Que vine con una idea débilQue um vim de ideia fraca

Así que no vengas diciendoEntão nem vem falando
Que el tiempo está pasandoQue o tempo tá passando
Que estoy desperdiciandoQue eu tô desperdiçando

El día que parecióO dia que pareceu
Que ese sueño murióQue aquele sonho morreu
Me quitó el sueño y me hizoTirou o sono e me fez
Recordar lo que sucedióLembrar do que aconteceu

Fue tanta prisa que niFoi tanto corre que nem
Hubo tiempo de respirarDeu tempo de respirar
Valió la pena, sin embargoValeu a pena, porém
Para llegar hoy y recordarPra chegar hoje e lembrar

Así que ven, ven acercándoteEntão vem, vem chegando
Pero asegúrate de no tardarMas vê se não demora
El futuro es ahoraFuturo é agora

Así que ven, ven sumando (puedes unirte)Então vem, vem somando (pode colar)
No te quedes ahí esperandoNem fica aí esperando
Que tu miedo se vayaSeu medo ir embora