¿Hacia Dónde?

Which Way

Tantas carreteras, tantos lugaresSo many roads, so many places
Un millón de pueblos, mil carasA million towns, a milliard faces
Se llama: Población mundialIt's called: World population
Pero el nombre apropiado, dominación mundialBut the appropriate name, world domination
¿Alguien puede ayudarme?Can someone help me?
¿A quién debo llamar?Who should I call?

En estos tiempos, las armas son amigasIn such time, guns are friends
Nunca verás manos estrechándoseNever ever you see shaking hands
Incluso los niños están haciendo la guerraEven childs are making war
Esa llamada libertad está tan lejosSo called freedom is away so far
¿Alguien puede ayudarme?Can someone help me?
¿A quién debo llamar?Who should I call?

Quiero escapar, quiero volarI want escape, I wanna fly
Quiero respirar, quiero llorarI wanna breath, I wanna cry
Por eso me mataré aquí y ahoraI'll kill myself therefore and so
Quiero saber, ¡a dónde debo ir!I wanna know, where I should go!

¿Alguien puede ayudarme?Can someone help me?
¿Puedo sobrevivir?Can I survive?
La población va a morirThe population is gonna die

Estoy pidiendo liberaciónI am asking for deliverance
Sugiere que espere una sentencia sabiaSuggest I wait for a wise sentence