An Industry Of Murder

Una industria del asesinato

An Industry Of Murder

Dondequiera que vayas, la muerte sigueWherever you go, death follows
A la sombra de tu pasoIn the shadow of your step.
Esperando, al acecho, como un buitreWaiting, lurking, like a vulture
Mirando cada movimientoWatching every move.

Verlo alimentándose de las almasSee him feeding on the souls
Tus ejércitos matarán a continuaciónYour armies will kill next.
De los que caminan entre nosotrosOf those who walk among us
Tu maldad no será igualadaYour evil won’t be matched.

Con las mentiras apropiadasWith the proper lies,
El público se dobla, todo está fuera de la guerraThe public folds, it’s all out war.

La alianza impíaThe unholy alliance,
Dios y el dinero sellan el pactoGod and money seals the pact.
Los viejos amigos se convierten en enemigosOld friends turn into enemies
Cuando la codicia ha establecido tu caminoWhen greed has set your path.

Niños muriendo, madres gritandoChildren dying, mothers screaming
La historia es la mismaThe story is the same.
Dondequiera que apunte con el dedoWherever you point your finger
Todos los sobrevivientes maldicen tu nombreAll survivors curse your name.

El dolor y el sufrimiento constante provienen de su clasePain and constant suffering comes from their kind,
Siempre tratan de gobernarnos, dejando que el miedo controle nuestras mentesThey always try to rule us, letting fear control our minds.

Enviando a los muchachos al mataderoShipping boys to slaughter,
Pero estás lanzando a tus propios hijosBut you’re spearing your own sons.
Sus familias están destrozadasTheir families are shattered,
Mientras cobros tus cheques de sangreWhile you cash your checks of blood.

Una industria de asesinatosAn industry of murder,
Rascarse la espalda derechaScratching the right backs.
Cuidado con sus bombasWatch out for their bombs
Aquí viene un nuevo ataqueHere comes a new attack.

Al igual que los anteriores a tiJust like the ones before you,
El águila es tu marcaThe eagle is your mark.
En la historia yace el futuroIn history lies the future,
Tu imperio caeráYour empire will fall.

El dolor y el sufrimiento constante provienen de su clasePain and constant suffering comes from their kind,
Siempre tratan de gobernarnos, dejando que el miedo controle nuestras mentesThey always try to rule us, letting fear control our minds.