Año del Caballo

Year Of The Horse

Siento que el vacío llama, creo que es hora de despertarI feel the void call, think it's time to wake up
Luz blanca brillante, ¿no ves a mi creador?Bright white light, can't you see my maker?

No soy un hombre de acción, no soy un hombre de fuerzaI'm no man of action, no man of force
Te entrego las riendas, cariñoI hand over the reins to you, honey
La Luna de Sangre subiendo en el año del caballoBlood Moon rising in the year of the horse

No extrañas tu agua hasta que tu pozo se secaYou don't miss your water until your well is dry
No extrañas la sombra hasta que entras a la luz, luz, luzYou don't miss the shade until you step into the light, light, light
Puedes rechinar los dientes, puedes patalear y gritarYou might grind your teeth, you might kick and scream
Puedes vivir toda tu vida dentro del sueño de otro hombreYou might live your whole life inside another man's dream

No soy un hombre de acción, no soy un hombre de fuerzaI'm no man of action, no man of force
Te entrego las riendas, cariñoI hand over the reins to you, honey
La Luna de Sangre subiendo en el año del caballoBlood Moon rising in the year of the horse

Me siento mal mientras trabajo un lunesI feel sick while working on a Monday
Así que me acuesto al lado de la carreteraSo I lay down by the side of the freeway
Ooh, no soy un trabajador milagroso, hago lo mejor que puedoOoh, I ain't no miracle worker, I do the best that I can
¿Qué pasaría si te diera una razón lo suficientemente buena?What if I gave you a good enough reason
¿Pondrías un poco de futuro en la palma de mi mano?Would you put a little future in the palm of my hand?

Quiero besar tu cara, pero tienes un ceñoI want to kiss your face, but you wear a frown
Guardo mis lágrimas dentro de mí hasta el día que me ahogue, ahogue, ahogueI keep my tears inside me till the day I drown, drown, drown
Puedo rechinar los dientes, puedo patalear y gritarI might grind my teeth, I might kick and scream
Puedo vivir toda mi vida dentro del sueño de otro hombreI might live my whole life inside another man's dream

No soy un hombre de acción, no soy un hombre de fuerzaI'm no man of action, no man of force
Te entrego las riendas, cariñoI hand over the reins to you, honey
Corre con esto ahora, no necesito másRun with it now, I don't need anymore
No puedo dormir, sigo caminando por el sueloI can't sleep, I keep walking the floor
Veo una Luna de Sangre subiendo en el año del caballoI see a blood Moon rising in the year of the horse

¿No llamarías a un doctor? Estoy tan cansado de sentirme débilWon't you call a doctor? I'm so sick of feeling weak
Ve y busca una buena enfermera, ponla en el asiento del conductorGo and get a good nurse, put her in the driver's seat
Me derrito como una vela, estoy ardiendo como una mechaI melt like a candle, I'm burning like a wick
El amanecer me golpeó como un montón de ladrillos, síSunrise just hit me like a ton of bricks, yeah