Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 10.652

Sleepless Beauty

Gravitation

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sleepless Beauty

遠くで目を光らせて 目覚める者たち 待っているTooku de me o hikarasete mezameru monotachi matte iru
夜の城壁 誘われて 移り変わる群れの抜け殻にYoru no jouheki sasowarete utsurisumu mure no nukegara ni
(出口のない) 衝撃に耐えるつもりなら(deguchi no nai) shougeki ni taeru tsumori nara
(崩れるほど) 偽りを見せて(kuzureru hodo) itsuwari o misete

生まれ変われるあなたよ 一人微笑まないで 瞳を彩るUmarekawareru anata yo hitori hohoemanaide hitomi o irodoru
望んだ世界が突然 灰になっても 奇跡にまだ 巡り会えるNozonda sekai ga totsuzen hai ni natte mo kiseki ni mada meguriaeru

(そっと抱きしめて 壊すように)(sotto dakishimete kowasu you ni)

無垢なままで晒されて 花びらを散らす花のようにMuku na mama de sarasarete hanabira o chirasu hana no you ni
磨く宝石 手の中の 日々にさえ気付き始めるMigaku houseki te no naka no hibi ni sae kizukihajimeteru
(冷たい手が) 抜け落ちた棘を拾うから(tsumetai te ga) nukeochita toge o hirou kara
(微睡む日が) 腐り続ける(madoromu hi ga) kusuburitsuzukeru

今も届かぬ光の行方 鮮やかに舞う 想いを描こうIma mo todokanu hikari no yukue azayaka ni mau omoi o egakou
導く言葉が零れてしまわぬよう 映る時を 恐れないでMichibiku kotoba ga koborete shimawanu you ni utsuru toki o osorenaide

(出口もなく) (崩れ落ちる)(deguchi mo naku) (kuzureochiru)

生まれ変わりのあなたよ 一人微笑まないで 瞳を彩るUmarekawari no anata yo hitori hohoemanaide hitomi o irodoru
望んだ世界が突然 灰になっても 奇跡はまだ 巡り来るNozonda sekai ga totsuzen hai ni natte mo kiseki wa mada megurikuru

届かぬ光の行方 鮮やかに舞う 想いを描こうTodokanu hikari no yukue azayaka ni mau omoi o egakou
導く言葉が零れてしまわぬよう 映る時を 恐れないでMichibiku kotoba ga koborete shimawanu you ni utsuru toki o osorenaide

(そっと抱きしめて ずっと掴まえて もっと心まで壊すように)(sotto dakishimete zutto tsukamaete motto kokoro made kowasu you ni)

Belleza Insomne

A lo lejos, los que despiertan con los ojos brillantes esperan
En las murallas nocturnas, atraídos hacia los caparazones cambiantes de la multitud
(Si estás dispuesto a soportar) el impacto sin salida
(Hasta desmoronarte) mostrando falsedad

Renace, tú que no sonríes solo, coloreando tus ojos
Aunque el mundo deseado se convierta repentinamente en cenizas, aún puedes encontrarte con milagros

(Abraza suavemente, como si fueras a romper)

Expuesto en tu pureza, como pétalos dispersos de una flor
Comienzas a notar incluso los días de pulir joyas en tus manos
(Porque recoges las espinas que caen) de manos frías
(Los días de somnolencia) siguen pudriéndose

El destino de la luz inalcanzable sigue bailando vívidamente
Pintemos nuestros sentimientos sin temor a que las palabras guías se derramen
(Sin salida) (derrumbándose)

Renace de nuevo, tú que no sonríes solo, coloreando tus ojos
Aunque el mundo deseado se convierta repentinamente en cenizas, los milagros aún llegan

El destino de la luz inalcanzable sigue bailando vívidamente
Pintemos nuestros sentimientos sin temor a que las palabras guías se derramen
(Abraza suavemente, sostenlo firmemente, como si fueras a romper aún más el corazón)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gravitation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección