Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.724

Anti-Nostalgic

Gravitation

Letra

Significado

Anti-Nostalgic

Anti-Nostalgic

The night sky is painted clear
透明が夜空染めて
Toumei ga yozora somete

Walking home alone, the usual way
一人歩くいつもの帰り道
Hitori aruku itsumo no kaerimichi

I hum these feelings
口ずさむこんな気持ち
Kuchizusamu konna kimochi

Wanting to reach you while you sleep, OH... UM
眠る君に届けたいな OH... UM
Nemuru kimi ni todoketai na OH... UM

I start to hate this scared version of me a little
何かに怯えてる自分がちょっと嫌になる
Nanika ni obieteru jibun ga chotto iya ni naru

Confessing feelings left behind in the past
告げる想い取り残した日々に
Tsugeru omoi torinokoshita hibi ni

Somewhere, my forgotten heart aches a bit
どこかに忘れてる心がちょっと痛くなる
Dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru

Searching for you in the starry night that connects time
時を繋ぐ星の夜に君を探してる
Toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru

Riding on the clouds that drift away
遠ざかる雲に乗せて
Toozakaru kumo ni nosete

My feelings come to a halt on the way home
僕の気持ち立ち止まる帰り道
Boku no kimochi tachidomaru kaerimichi

You’re already the continuation of a dream
君はもう夢の続き
Kimi wa mou yume no tsuzuki

I know it’s something that can’t reach you
届くはずもないことだと分かっている
Todoku hazu mo nai koto da to wakatteiru

Tears spill over, and I crave your smile a little
涙が零れてる笑顔がちょっと欲しくなる
Namida ga koboreteru egao ga chotto hoshikunaru

Just being by your side makes me
君のそばにいれるだけで僕は
kimi no soba ni ireru dake de boku wa

Want to know more about the reasons someone asks
誰かが問いかける理由がもっと欲しくなる
Dareka ga toikakeru rikutsu ga motto hoshikunaru

The fading shadows reflect the days that were too bright
消える影に眩しすぎた日々を映してる
kieru kage ni mabushisugita hibi wo utsushiteru

I start to hate this scared version of me a little
何かに怯えてる自分がちょっと嫌になる
Nanika ni obieteru jibun ga chotto iya ni naru

Confessing feelings left behind in the past
告げる想い取り残した日々に
Tsugeru omoi torinokoshita hibi ni

Somewhere, my forgotten heart aches a bit
どこかに忘れてる心がちょっと痛くなる
Dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru

Searching for you in the starry night that connects time.
時を繋ぐ星の夜に君を探してる
Toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gravitation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección