Welcome to My Romance

Bienvenue dans ma romance

Welcome to My Romance

Donna fuu ni boku ga suki deDonna fuu ni boku ga suki de
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi ?Naze suki ni natta no atta nante
À l'oreille, je te répondsANATA no mimi moto Kotae shiiiru
Laisse-moi être égoïsteWAGAMAMA wo yurushite

Je suis comme ça, je pense à toikonna boku wa ANATA no koto
Toi et moi, on peut tout faireANATA isshouni nanimo kamo
C'est un destin que je connaisShitteshimau unmei nano sa
Laisse tout derrière nousSubete wo nugi sute you

Dans ce cœur ferméTozasareta sou mune ni
(Juste comme un "premier amour")(Just like "first Love")
Je te fais revivre des émotionsTokimeki omoi dasasete ageru
Bébé, rapprochons-nousBaby, let's get together
Bébé, rapprochons-nousBaby, let's get together
...Bienvenue dans ma romance !...Welcome to my romance!

La rencontre du destinUnmei no deaite hito wa
Tout le monde dit que ça changeKawaru to daremo ga iukedo
Mais je deviens vraiment moi-mêmechigausa hounto no jibun e to
En me transformantkawatte yuku no sa

Avec un baiser mystérieuxtsumasaki kara MISUTERIASU na
Tout commence à se déroulerKiss de nanimo kamo tsuzunde
Juste avec ton amourANATA no sono ai no fun dake
Fais-le moi prouverboku ni shoumeishite yo

Dans ce souffle échangékawasu toiki no naka de
(Peux-tu sentir mon amour ?)(Can you feel my love?)
Maintenant, nous renaissonsIma Futari wa umare kawaru no sa
Bébé, rapprochons-nousBaby, let's get together
Bébé, rapprochons-nousBaby, let's get together
...Bienvenue dans ma romance !...Welcome to my romance!

Bienvenue dans ma romance ce soir (ce soir)Welcome to my romance tonight (tonight)
Même si notre temps est limité, je n'ai pas peurFutari no jikan kagiri atte mo kowaku nanka nai sa
Ce moment de mémoire... ça doit brillerShunkan no MEMORI...kitto kagayakakeru hazu dakara
Tu veux "embrasser" ouYou wanna "kiss" Soretomo
Tu veux "toucher"... Bienvenue dans la romanceYou wanna "touch"...Romance ni youkoso
Je sais ce que tu veux, tu veuxI know what you want you want
Je peux te le dire !I can tell you!
Que ce soit aimer ou être aimé, sans hésitation, c'est du XXX sauvageAishikatamo aisarekatamo oshiezuni WILD na XXX
Alors dis-moi ce que tu veux que je...So tell me what you want me to...
(Alors dis-moi ce que tu veux que je...)(So tell me what you want me to...)
Faisons l'amourLet's "make love"

Dans ce souffle échangékawasu toiki no naka de
(Peux-tu sentir mon amour ?)(Can you feel my love?)
Maintenant, nous renaissonsIma Futari wa umare kawaru no sa
Bébé, rapprochons-nousBaby, let's get together
Bébé, rapprochons-nousBaby, let's get together