The Rage Beat

El Ritmo de la Ira

The Rage Beat

Sentimientos de ira arrojados al viento infielobieta mezuki de iradatsu omoi uwaki na kaze ni hakisutete
El sello derretido en el pavimento roto deja solo cicatriceshibi-wareta rojou ni toketa SHIGUNARU ha kizuato dake nokosite-iku

El ruido confuso borra el mañanamadoronda NOIZU ga asu wo keshi-saru mae ni
Persiguiendo el sonido de la ambiciónyabou ni hibiku kutsuoto wo oikakete

[Estribillo][Chorus]
No puedo detenerme en ningún lugardoko ni mo tomaranai
Ignorando las emociones, decididamente avanzomitasanai Emotion SHIKATO kimete oikose yo
Apuntando al escape de la verdad temblorosafurueteru SHAI na seikai no nuke-michi wo neratte
Hacia el lugar al que quiero llegar, Quiero un Nuevo Mundotadoritsuku basho e I Want New World

Si clavas las uñas en la ansiedad que te rodea, serás rechazado por mentiras desconocidasmuragaru fuan ni tsume wo tatereba mishiranu uso ni hajikarete
Decorando la ciudad desgastada por el tiempo que se acumula sin rompersemote-amasu jikan ga sabisuita machi wo warubirezu ni kazatte-iru

Llenando el paquete solo con monedas de billetesberubetto no KOIN dake wo PAKKU ni tsumete
No necesito un mapa de sueños como un laberintomeiro no you na yume no chizu wa iranai

Desde el latido de la pendientesaka-maku kodou kara
Brillando con pasión de plata, solo un engaño de estrategiakirakira gin no Passion kakehiki dake no yuuwaku
Los ojos de tu apariencia frágil golpean la puerta abiertakowaresou na kimi no hitomi ga ikeru DOA tataite
Buscando, descubriendo, Solo un Nuevo Mundosagasi-tusukeru You Just a New World

Las lágrimas grabadas en la calle principalMEIN SUTORIITO ni kizamu semegi-atta namida ga
Aún puedo escuchar el sonido de las lágrimas que se enfrentaronima mo kikoeru kutsuon wo hisumaseru

[Estribillo][Chorus]