Something Warmer

Etwas Wärmer

Something Warmer

Es stimmt, es gab gute TageIt′s true there were good days
Aber dann gab es schlechte JahreBut then there were bad years
Hätte in der Atmosphäre, in der sie mich zurückgelassen hat, erfrieren könnenCould have died from exposure in the atmosphere she left me in
Die Liebe hinterließ eine Hölle zwischen diesen zwei TempelnLove left a hell in-between these two temples
Ich kratz' immer noch mein Blut von der Innenseite dieser WändeI'm still scraping my blood from the inside of these walls
Habe nie das Gefühl gehabt, dass es jemals echte Hilfe gab, nach der ich schreien könnteNever felt like there was ever any real help to cry out for
Also lass mich bitte rein und zeig mir etwas, das ein wenig wärmer istSo please let me in and show me something a little warmer

Ich war kalt und hatte Angst, alt zu werdenI′ve been cold and afraid of getting old

Ohne etwas, das ein wenig roher ist, etwas EchtesWithout something a little rawer something real
Um mich daran zu erinnern, wie man echte Liebe fühlt, sehe ich die Asche von uns, die sich in den eisigen Wind webtTo remind me how to feel real love I see ashes of us weaving into the ice wind
Fast lebendig in der Art, wie sie tanzenAlmost alive in the way that they're dancing
Endlich in HarmonieFinally in harmony
Die Liebe hinterließ eine Hölle zwischen diesen zwei TempelnLove left a hell in-between these two temples
Ich kratz' immer noch mein Blut von der Innenseite dieser WändeI'm still scraping my blood from the inside of these walls
Habe nie das Gefühl gehabt, dass es jemals echte Hilfe gab, nach der ich schreien könnteNever felt like there was ever any real help to cry out for
Also lass mich bitte rein und zeig mir etwas, das ein wenig wärmer istSo please let me in and show me something a little warmer
Ich war kalt und hatte Angst, alt zu werden, ohne etwas, das ein wenig roher istI′ve been cold and afraid of getting old without something a little rawer
Etwas Echtes, um mich daran zu erinnern, wie man echt fühltSomething real to remind me how to feel real
Die Liebe ließ mein Herz in guten Händen ruhenLove let my heart rest in good hands
Die Liebe ließ mein Herz in guten Händen ruhen, etwas ein wenig wärmerLove let my heart rest in good hands something a little warmer
Ich war kalt und hatte Angst, alt zu werden, ohne etwas, das ein wenig roher istI′ve been cold and afraid of getting old without something a little rawer
Etwas Echtes, um mich daran zu erinnern, wie man fühltSomething real to remind me how to feel
Um echte Liebe zu fühlenTo feel real love
Um mich daran zu erinnern, wie man echte Liebe fühltTo remind me how to feel real love
Um mich daran zu erinnern, wie man echte Liebe fühltTo remind me how to feel real love