Take It Back

Récupère-le

Take It Back

Affirme-toi, affirme ton espritAssert yourself assert your mind
Quand tu te rends compte que tu perds du tempsWhen you find yourself losing time
Et que tu te demandes si tout va bienAnd wonder whether things look right
Et que tu perds de vue l'essentielAnd you find yourself losing sight
Je dois compter sur moi-mêmeGot to rely on myself
Car il n'y a vraiment personne d'autreCause there really no one else
Il n'y a rien que tu m'as voléThere's nothing that you stole from me
Que je n'ai pas donné de mon plein gréThat's I didn't give up willingly
Me renier sauf une malédictionDisown myself except a curse
Et me laisser m'immerger tantAnd let myself be so immersed
Puis me perdre dans un chagrin sans sensThen lose myself in senseless sorrow
Me perdre dans un demain qui n'existe pasLose myself in no tomorrow
Puis sourire un moment mais non, c'est fauxThen smile awhile but no it's wrong
Pour moi d'être oublié si longtempsfor me to be forgone so long
Je dois compter sur moi-mêmeGot to rely on myself
Car il n'y a vraiment personne d'autreCause there's really no one else
Et toutes les nuances de variationAnd all the shades of variation
Entre évasion et libérationBetween escape and liberation
Mais je ne remets pas en question ce que je voisBut I don't question what I'm seeing
Je fais face - je ne fuis pasI'm confronting - I'm not fleeing
Je dois apprendre à me faire confianceGot to learn to trust myself
Car il n'y a vraiment personne d'autreCause there's really no one else
Tu pourrais me faire flotterYou could keep my floating around
Pour que mes pieds ne touchent pas le solSo my feet don't touch the ground
Et je pensais ne jamais redescendreAnd I thought i'd never come down
C'était bien jusqu'à ce que je découvreIt was nice until I found
Que je devais être libéréThat I had to be unbound
Car les choses me faisaient vraiment tourner la têteCause things were fucking my head around
Et je repoussais tout çaAnd I was pushing it all away
Sans jamais penser au jourAnd never thinking about the day
Où je devais regarder à l'intérieurThat I had to look inside
Car il n'y avait nulle part où me cacherCause there was no where else to hide
Et je perdais tout mon tempsAnd I was wasting all my time
Perdant tout ce que je pensais être à moiLosing all I thought was mine
Et refusant de réagirAnd refusing to react
Et ignorant tous les faitsAnd ignoring all the facts
Que tout ce que tu m'as voléThat anything you stole from me
Je peux toujours le reprendreI can always steal it back
Je peux toujours le reprendreI can always take it right back
Je peux toujours le reprendreI can always take it back
Tout ce que tu m'as voléEverything you stole form me
Je peux toujours le reprendreI can always take it back
Le reprendre tout de suite maintenantTake it right back now