Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14

Jigsaw

GRAY (UK)

Letra

Rompecabezas

Jigsaw

Mi fe se deshilachaba en los bordesMy faith was fraying at the edges
Mis esquinas desgastadas hasta el huesoMy corners ground down to the bone
Los ásperos desgarraban mis trincherasThe rough ones tore into my trenches
Se hundían en lugares que el amor no puede sostenerSank into places love can't hold
Era piedra, bajo grava, bajo arena, enterrado en el océanoI was stone, under pebble, under sand, buried in the ocean
Hacia la oscuridad muerta, extendía mi mano, solo para mantener la esperanzaTo the dead dark, I'd hold out my hand, just to keep the hope in
Y enfrentar la mañanaAnd face the morning

Así que desde el vacío de todos esos añosSo from the hollow of all those years
Te habría esperadoI would have wait for you
Cuando cubría lo que faltaba y lo llamaba vivirWhen I covered the missing and called it living
Orando por algo que perderPraying for something to lose
Oxidándome, buscando profundamente la sensaciónRusting, reaching deep for the feeling
Mi espíritu había sido cortadoMy spirit had been severed through
Pero en el segundo en que llegaste supeBut in the second you came I knew
La última parte de mí eraThe last piece of me was
La última parte de mí eras túLast piece of me was you

Deslizas tu forma alrededor de mis sentidosYou slide your shape around my senses
Como una pluma de seda flotando a casaLike a silken feather floating home
Las gotas de luna en mosaico nos pintan desnudosMosaic Moon-drops paint us naked
Cuando nuestras cicatrices se alinean, sentimos la tierra temblar y brillarWhen our scars align, we feel the earth shake and glow
Somos la piedra, los guijarros y la arena en un frasco de nuestro amorWe're the stone, to the pebbles to the sand in a jar of our love
Somos el alma, los cimientos y todo puede caer a nuestro alrededorWe're the soul, the foundations and everything can fall around us

Así que desde el vacío de todos esos añosSo from the hollow of all those years
Te habría esperadoI would have wait for you
Cuando cubría lo que faltaba y lo llamaba vivirWhen I covered the missing and called it living
Orando por algo que perderPraying for something to lose
Oxidándome, buscando profundamente la sensaciónRusting, reaching deep for the feeling
Mi espíritu había sido cortadoMy spirit had been severed through
Pero en el segundo en que llegaste supeBut in the second you came I knew
La última parte de mí eraThe last piece of me was
La última parte de mí eras túLast piece of me was you
La última parte de mí eras túLast piece of me was you

Escrita por: Gregory Raymond Davies. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GRAY (UK) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección