Extraños de Nuevo

Strangers Again

Abrázala más fuerte esta vez, chicoHold her closer this time, boy
Porque esta es la última vez que será tuyaCause this is the last time she'll be yours
Siente este momento, concéntrate en su figuraFeel this moment, focus on her form
Como nunca antes, porque prontoLike never before cause soon

Serás un hombre, y ella será un recuerdoYou'll be a man, and she'll be a memory
En el amor que queda, en la ausencia de colorIn the afterlove, in the absence of colour
Desearás que todo desaparezcaYou'll wish it all away
Ella aprenderá a seguir adelante, sobreviviendo solaShe'll learn to carry on, surviving on her own

Y el amor tomará tu lugar, yAnd love will take your place, and
Un día despertarás, un extraño de nuevoOne day you'll wake, a stranger again
Fuera de la lluvia pero nunca igualOut of the rain but never the same
Es su mundo, pero tú solo estás viviendo en élIt's her world, but you're just living in it

Respirarás el mismo aire, solo en planetas diferentesYou'll breathe the same air, just on different planets
Atrapados en la lluvia, somos extraños de nuevoCaught in the rain, we're strangers again
Abrázala más fuerte, escucha chicoHold her closer, listen boy
Ella está tratando de decirte a través del ruidoShe's trying to tell you through the noise

El temblor detrás de su vozThe tremor behind her voice
Ella ya está ahí, ha tomado su decisiónShe's already there, she's made her choice
Pero no escucharás nada, y ella se habrá idoBut you won't hear a thing, and she'll be gone
En el amor que queda, en la ausencia de colorIn the afterlove, in the absence of colour

Desearás que todo desaparezcaYou'll wish it all away
Pero pronto descubrirás que has perdido lo que no puedes guardar en una cajaBut soon you'll find you've lost what you can't keep in a box
Y el tiempo borrará su rostro, yAnd time will take her face, and
Un día despertarás, un extraño de nuevoOne day you'll wake, a stranger again

Fuera de la lluvia pero nunca igualOut of the rain but never the same
Es su mundo, pero tú solo estás viviendo en élIt's her world, but you're just living in it
Respirarás el mismo aire, solo en planetas diferentesYou'll breathe the same air, just on different planets
Atrapados en la lluvia, somos extraños de nuevoCaught in the rain, we're strangers again

¿Cómo podemos pasar de ser almas gemelas?How can we go from being soulmates?
A ahora, no siento nada cuando escucho tu nombreTo now, I feel nothing when I hear your name
Solo extraños de nuevoJust strangers again
Fuera de la lluvia pero nunca igualOut of the rain but never the same

Es su mundo, pero yo solo estoy viviendo en élIt's her world, but I'm just living in it
Respiramos el mismo aire, solo en planetas diferentesWe breathe the same air, just on different planets
Atrapados en la lluvia, somos extraños de nuevoCaught in the rain, we're strangers again
Atrapados en la lluvia, somos extraños de nuevoCaught in the rain, we're strangers again