A Dead Season

Una Temporada Muerta

A Dead Season

Una Temporada MuertaA Dead Season

El silencio gritaThe silence shouts
el silencio grita tu nombrethe silence shouts your name
una y otra vezagain and again
vacíoemptiness
respondereplies
siempre es lo mismoit's always the same

y sé que nunca encontraréand I know I will never find
lo que una vez dejé atráswhat I once left behind
y sé que no puedo retroceder en el tiempoand I know I can't turn back time
todo quedó atrás ahorait's all left behind now

Mil gritosOne thousands screams
mil llantosone thousands cries
el silencio se rompethe silence breaks
el vacíoemptiness
permaneceremains
que nunca cambiará.that will never change.