All Things New

Alle Dingen Nieuw

All Things New

Kleur de ochtend helder, schilder op de zwarte nachtColor the morning bright, paint on the black of night
Warmte in een straal van licht, U bent God in de hoogteWarmth in a ray of light, You are God on high
U maakte de onrustige zeeën, en deed de herrie verstommenYou made the restless seas, then made the clamor cease
Al het wonder daaronder, maar toch geeft U om mijAll the wonder beneath, but still You care for me

U bent prachtigYou're beautiful
En in ons hart houden we vastAnd in our hearts we hold
Aan Degene die het oude neemtThe One who takes the old
En alle dingen nieuw maaktAnd makes all things new

U hoort de roep van de zondaars, houdt van de groten en de kleinenYou hear the sinners call, love both the great and small
Aan U geven we ons alles, om de Alles in Allen te prijzenTo You we give our all, to praise the All in All
Prijs de Vader, prijs de Zoon, prijs de Geest, drie in éénPraise Father praise the Son, Praise Spirit three in one
Kom zie wat Liefde heeft gedaan, hoewel de dood, is ons leven gewonnenCome see what Love has done, though death our life's been won

U bent prachtigYou're beautiful
En in ons hart houden we vastAnd in our hearts we hold
Aan Degene die het oude neemtThe One who takes the old
En alle dingen nieuw maaktAnd makes all things new