Всё идёт по плану (Vsyo idyot po planu)

Alles läuft nach Plan

Всё идёт по плану (Vsyo idyot po planu)

Die Grenzen sind gebrochen, der Schlüssel zerbrochen
Границы ключ переломлен пополам
Granitsy klyuch perelomlen popolam
Und unser Vater Lenin ist ganz und gar verstorben
А наш батюшка Ленин совсем усоп
A nash batyushka Lenin sovsem usop
Er hat sich zersetzt zu Schimmel und zu Lindenhonig
Он разложился на плесень и на липовый мёд
On razlozhilsya na pleseni i na lipovyy myod
Und die Perestroika läuft und läuft nach Plan
А перестройка всё идёт и идёт по плану
A perestroika vsyo idyot i idyot po planu
Und der ganze Dreck hat sich in nacktes Eis verwandelt
А вся грязь превратилась в голый лёд
A vsya gryaz' prevratilas' v golyy lyod

Und alles läuft nach Plan
И всё идёт по плану
I vsyo idyot po planu

Und mein Schicksal wollte in den Ruhestand
А моя судьба захотела на покой
A moya sud'ba zakhotela na pokoy
Ich habe ihr versprochen, nicht am Kriegsspiel teilzunehmen
Я обещал ей не участвовать в военной игре
Ya obeshchal yey ne uchastvovat' v voyennoy igre
Doch auf meiner Mütze sind Hammer und Sichel und ein Stern
Но на фуражке на моей серп и молот и звезда
No na furazhke na moyey serp i molot i zvezda
Wie rührend, Hammer und Sichel und ein Stern
Как это трогательно, серп и молот и звезда
Kak eto trogatel'no, serp i molot i zvezda
Ein wilder Laternenpfahl der Erwartung wackelt
Лихой фонарь ожидания мотается
Likhoi fonar' ozhidaniya motayetsya

Und alles läuft nach Plan
И всё идёт по плану
I vsyo idyot po planu

Und meine Frau wurde der Menge gefüttert
А моей женой накормили толпу
A moyey zhenoy nakormili tolpu
Mit der Weltmacht wurde ihre Brust zertrampelt
Мировым кулаком растоптали ей грудь
Mirovym kulakom rastoptali yey grud'
Mit der Freiheit des Volkes wurde ihr Fleisch zerfetzt
Всенародной свободой растерзали ей плоть
Vsenarodnoy svobodoy rasteryazali yey plot'
Also begrabt sie in Christus, denn
Так закопайте её во Христе, ведь
Tak zakopayte yey vo Khriste, ved'

Alles läuft nach Plan
Всё идёт по плану
Vsyo idyot po planu

Nur Großvater Lenin war ein guter Führer
Один лишь дедушка Ленин хороший был вождь
Odin lish dedushka Lenin khoroshiy byl vozhd'
Alle anderen sind so ein Mist
А все другие остальные, такое дерьмо
A vse drugie ostal'nye, takoye der'mo
Alle anderen, Feinde und solche Dummköpfe
А все другие, враги и такие дураки
A vse drugie, vragi i takiye duraki
Über das Heimatland fiel der verrückte Schnee
Над родною над отчизной бесноватый снег шёл
Nad rodnoy nad otchiznoy besnovatyy sneg shol
Ich kaufte die Zeitschrift Korea, da ist es auch gut
Я купил журнал Корея, там тоже хорошо
Ya kupil zhurnal Koreya, tam tozhe khorosho
Da ist Genosse Kim Il Sung, da ist es wie bei uns
Там товарищ Ким Ир Сен там тоже что у нас
Tam tovarishch Kim Ir Sen tam tozhe chto u nas
Ich bin mir sicher, dass sie das Gleiche haben
Я уверен, что у них тоже самое
Ya uveren, chto u nikh tozhe samoye

Und alles läuft nach Plan
И всё идёт по плану
I vsyo idyot po planu

Und im Kommunismus wird alles super sein
А при коммунизме всё будет заебись
A pri kommunizme vsyo budet zaebis'
Es wird bald kommen, man muss nur warten
Он наступит скоро, надо только подождать
On nastupit skoro, nado tol'ko podozhdat'
Dort wird alles kostenlos sein, dort wird alles Spaß machen
Там всё будет бесплатно, там всё будет в кайф
Tam vsyo budet besplatno, tam vsyo budet v kayf
Dort muss man wahrscheinlich überhaupt nicht sterben
Там, наверное, вообще не надо будет умирать
Tam, navernoye, voobshche ne nado budet umirat'
Ich wachte mitten in der Nacht auf und verstand, dass
Я проснулся среди ночи и понял, что
Ya prosnulsya sredi nochi i ponyal, chto

Alles läuft nach Plan
Всё идёт по плану
Vsyo idyot po planu