Emanuele

Emanuele

Emanuele

Te observo mientras navegas,Ti guardo mentre navighi,
nublado por tus rizos,nascosto dai tuoi riccioli,
veinte mil leguas bajo el mar.ventimila leghe sotto i mari.

Absorto en tus negocios yAssorto nei tuoi traffici e
cálculos matemáticos,i calcoli matematici,
con el bolígrafo en la bocala penna in bocca
y los ojos en el azul.e gli occhi nel blu.

No hay nada de tiNon c'è niente di te
que ame más,che io ami di più
no hay nada de tiNon c'è niente di te
que ame más.che io ami di più

Planeas sobre los charcos deteniendoPlani sulle pozzanghere parando
un disparo imposible,un tiro impossibile
unouna
en mil sucede.su mille capita.

Y el sol se deja atraparE il sole si fa prendere
y encerrar en las páginase chiudere nelle pagine
que escribes y lees solo tú.che scrivi e leggi soltanto tu

No hay nada de tiNon c'è niente di te
que ame más,che io ami di più
no hay nada de tiNon c'è niente di te
que ame más.che io ami di più

Esos ojos tuyos tan hermososQuegli occhi tuoi bellissimi
faros muy abiertosfari spalancatissimi
demasiadas preguntas brillan.troppe domande brillano.

Colgantes para no rendirseCiondoli per non cedere
y tienes sueños sin nubes en ese pijama que no se sostiene.e hai sogni senza nuvole in quel pigiama che non sta su.

No hay nada de tiNon c'è niente di te
que ame más,che io ami di più
no hay nada de tiNon c'è niente di te
que ame más.che io ami di più

No hay nada que ame más,Non c'è niente che ami di più
no hay nada que ame más.Non c'è niente che ami di più