Another Day

Otro Día

Another Day

Ahora, no te rindas intentando, nenaNow, don't give up on tryin' baby
mañana el sol estará brillando tal veztomorrow the sun will be shinin' maybe
vamos, empaca nuestras maletas y deja esta ciudad sin fecome on pack our bags and leave this faithless town
porque hay un futuro mejor esperando'cause there's a better future waiting
y algunas lecciones por aprenderand some lessons to be learning
sonríe si crees y deja tu cargasmile if you believe and lay your burden down
¿no puedes escuchar el llamado? No hay razón para que...can't you hear the calling? There's no reason left for us to...

Quédate, quédate conmigo hasta que la noche se desvanezca en otro díaStay, stay with me until the night will fade into another day
¿no te quedarás, quédate y deja que el viento sople en nuestras velas hacia otro día (coro)won't you stay, stay and let the wind blow on our sails into another day (chorus)
encontraremos nuestro camino hacia otro día.we'll find our way into another day.

Hay tantas cosas que vale la pena perderThere's so many things worth losing
otras que deberíamos conservarothers that we should be keeping
caminando en los pasos del hombre comúnwalking in the footsteps of the common man
en estos tiempos cualquier cosa puede sucederthese times anything can happen
saliendo de las ruinas estamos avanzandoright out of the ruins we're steppin'
y no nos conformamos con nada más que lo mejorand we're settling for nothing but the best
¿no puedes sentir el llamado? No hay razón para que...can't you feel the calling? There's no reason left for us to...

Quédate, quédate conmigo hasta que la noche se desvanezca en otro díaStay, stay with me until the night will fade into another day
vamos y quédate, quédate y deja que el viento sople en nuestras velas hacia otro díacome on and stay, stay and let the wind blow on our sails into another day
estaremos en nuestro camino hacia otro día.we'll be on our way into another day.

Bueno, no está hecho de oro ni plataWell, it ain't made of gold or silver
el tesoro que estamos persiguiendothe treasure that we're chasin' after
confía en tu corazón y alma y solo podrás ganartrust your heart and soul and you can only win
una cosa que debemos recordarone thing we've got to remember
darte a ti mismo en dulce rendicióngive up yourself in sweet surrender
si el amor debería encontrarnos de nuevoif love should ever track us down again
no puedes resistir el llamado, no hay razón para que...can't resist the calling, there's no reason left for us to...

Quédate, quédate conmigo hasta que la noche se desvanezca en otro díaStay, stay with me until the night will fade into another day
vamos y quédate, quédate y deja que el viento sople en nuestras velas hacia otro díacome on and stay, stay and let the wind blow on our sails into another day
estaremos en nuestro camino hacia otro día.we'll be on our way into another day.

Quédate, quédate conmigo hasta que la noche se desvanezca en otro díaStay, stay with me until the night will fade into another day
vamos y quédate, quédate y deja que el viento sople en nuestras velas hacia otro díacome on and stay, stay and let the wind blow on our sails into another day
estaremos en nuestro camino hacia otro día.we'll be on our way into another day.

...Hay una lección por aprender...There's a lesson to be learning
y un futuro mejor esperandoand a better future waiting
extiende tu mano y deja tu carga.reach out for my hand and lay your burden down.