Christmas With The Yours

Navidad con los tuyos

Christmas With The Yours

Estoy en la habitación esperando a Santa y a Claus.I am in the room waiting for Santa and for Claus.
De repente, por la noche, llegarán;Suddenly, by night, they will arrive;
¿no sientes el típico cling cling cling cling cling?can't you feel the typical cling cling cling cling cling?
Regalos para los buenos, carbón para los malos:Presents for the good, coal for the bad:
como decía mi mamá.proprio come diceva mia mamma.

Navidad con los tuyos, Pascua lo que quieras.Christmas with the yours, Easter what you want.
Paz entre Blur y Oasis.Peace between Blur and Oasis.
Navidad con los tuyos, Pascua lo que quieras;Christmas with the yours, Easter what you want;
no arrojes bombas atómicas porque es Navidad.Dont't throw atomic bombs because it's Christmas time.

El panettone está en la mesa, y todos están tomando Moscato.Panettone is on the table, and everybody's drinking Moscato.
Ve a comprar un árbol, pero no un árbol realGo to buy a tree, but not a true tree
porque de lo contrario moriría moriría moriría moriría.because otherwise it would die die die die die
El panettone está en la mesa pero es otro;Panettone is on the table but it is another one;
de hecho, es el que no tiene frutas confitadas.infatti è quello senza canditi.

Navidad con los tuyos, Pascua lo que quierasChristmas with the yours, Easter what you want
Paz entre Lino y Cecchetto.Peace between Lino e Cecchetto.
Navidad con los tuyos, Pascua lo que quieras.Christmas with the yours, Easter what you want.
No arrojes bombas atómicas al menos en Navidad.Don't drop atomic bombs at least at Christmas time.

Como decía mi mamá.Proprio come diceva mia mamma.
¿Sabes qué decía mi mamá?Sai cosa diceva mia mamma?
Navidad con los tuyos, Pascua lo que quieras.Christmas with the yours, Easter what you want.
Paz entre Lino y Cecchetto.Peace between Lino e Cecchetto.
Navidad con los tuyos, Pascua lo que quieras.Christmas with the yours, Easter what you want.
Viviendo el refrescante mundo de la Navidad.Livin' the refreshing world of Christmas.
Monsieur Chirac, guarda la bomba en tu casa.Monsieur Chirac, garde la bombe chez toi.