Don't Close Your Eyes

No cierres los ojos

Don't Close Your Eyes

Están construyendo otro hotel de cinco estrellasThey're putting up another five-star hotel
justo donde las olas del océano encuentran la arena doradajust where the ocean waves meet the golden sand
todos están esperando esa ola especialeverybody's waiting for that special swell
algunos lloran, otros se ríen y a algunos es difícil decirsome cry, some laugh and some it's hard to tell

En cada costa siguen pidiendo justiciaOn every shore they're still asking for justice
a lo largo de cada costa siguen deseando pazalong every coast they're still wishin' for peace
pero en cada calle siguen luchando por la libertadbut in every street they're still fightin' for freedom

Así que no cierres los ojos - ante estos tiempos de cambioSo don't close your eyes - to these changing times
y di que está bien - simplemente expresa tu opiniónand say it's all right - just speak your mind
construye tus sueños alto - y aférrate fuerte (coro)build your dreams high - and hold on tight (chorus)
y di que está bien - di que está bienand say it's all right - say it's all right.

Surfeando en el sucio cresta de la urgenciaSoul surfing on the dirty crest of urgency
todos saben que el paseo no es gratuitoeveryone knows the ride it ain't toll-free
la carrera está en marcha, y es solo hundirse o nadarthe race is on, and it's just sink or swim
quizás es cuando pierdes que realmente ganasmaybe it's when you lose that you really win

En cada costa siguen esperando cambiosOn every shore they're still waiting for changes
a lo largo de cada costa siguen buscando esperanzaalong every coast they're still searching for hope
en cada pueblo siguen buscando amor realin every town they're still lookin' for real love

Así que no cierres los ojos - ante estos tiempos difícilesSo don't close your eyes - to these tryin' times
y di que está bien - simplemente expresa tu opiniónand say it's all right - just speak your mind
construye tus sueños alto - y aférrate fuertebuild your dreams high - and hold on tight
y di que está bien - di que está bienand say it's all right - say it's all right.

En cada costa siguen esperando cambiosOn every shore they're still waiting for changes
a lo largo de cada costa siguen deseando pazalong every coast they're still wishin' for peace
todo el mundo sigue buscando amor verdaderoall over the world they're still lookin' for true love

Así que no cierres los ojos - ante estos tiempos difícilesSo don't close your eyes - to these troubled times
y di que está bien - expresa tu opiniónand say it's all right - speak out your mind
construye tus sueños alto - y aférrate fuertebuild your dreams high - and hold on tight
y di que está bien, di que está bien...and say it's all right, say it's all right...
No cierres los ojos - ante estos tiempos cambiantesDon't close your eyes - to these changin' times
y di que está bien - expresa tu opiniónand say it's all right - speak out your mind
no corras y te escondas - quédate en la luzdon't run and hide - stay in the light
y di que está bien, está bien...and say it's all right, all right...