Barcelona

Barcelone

Él me dijo, te voy a dejar hace tiempo, que tú lo sabesIl m'a dit, je vais te quitter il y a longtemps, que tu le sais
No debí haberte casadoJe n'aurais pas dû t'épouser
Oh, soy un aventureroOh, je suis un aventurier
Y aunque la Ciudad de MéxicoEt même si Mexico City
No es la ciudad que me habían dichoN'est pas la ville que l'on m'avait dit
Prefiero sentirme traicionado que morirJe préfère me sentir trahi plutôt que de
De aburrimiento quedándome más tiempo aquíMourir d'ennui en restant plus longtemps ici
Lejos de BarcelonaLoin de Barcelone
Él me dijo adiós mi amor, no quiero verte llorarIl m'a dit adieu mon amour, je ne veux pas te voir pleurer
Aunque me vaya para siempre, soy un aventureroMême si je m'en vais pour toujours, je suis un aventurier
En esta isla sagrada de iguanasSur cette île sacrée aux iguanes
Me convertiré en un rey polígamoJe deviendrai un roi polygame
Lucharé por marfil, porJe me battrai pour de l'ivoire, pour
Largas fibras y nuestros ojos oscurosDe longues fibres et nos yeux noirs
Y podría traficar oroEt je pourrais trafiquer l'or
Oro en BarcelonaL'or à Barcelone

En esta isla sagrada de iguanasSur cette île sacrée aux iguanes
Me convertiré en un rey polígamoJe deviendrai un roi polygame
Lucharé por marfil, porJe me battrai pour de l'ivoire, pour
Largas fibras y nuestros ojos oscurosDe longues fibres et nos yeux noirs
Seré un conquistadorJe serai un conquistador
Lucharé por marfil, porJe me battrai pour de l'ivoire, pour
Largas fibras y nuestros ojos oscurosDe longues fibres et nos yeux noirs
Y podré traficar oroEt je pourrai trafiquer l'or
Oro en BarcelonaL'or à Barcelone

Traficar oro en BarcelonaTrafiquer l'or à Barcelone
Traficar oro en BarcelonaTrafiquer l'or à Barcelone
Traficar oro en BarcelonaTrafiquer l'or à Barcelone