Last Call

Última llamada

Last Call

Geutte tteonan ihuroGeutte tteonan ihuro
Jakku saenggagi naJakku saenggagi na
Amu iyu eopsi wae tteonangeoya geunalAmu iyu eopsi wae tteonangeoya geunal
Nan ajikdo neul ireohge gomineulhaeNan ajikdo neul ireohge gomineulhae
Hoksi naeHoksi nae
Saenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwoSaenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwo

¿Te acuerdas?Do you remember?
Geu yeoreumbam urineun sarangeul haesseossjiGeu yeoreumbam urineun sarangeul haesseossji
Cariño, eras tú a quien correría por las fuertes lluvias paraBaby it was you that i’d run through the heavy rainfall for
Sabes que me atraparías si yo también lo tuvieraKnow you’d catch me if i got too

Muy lejosFar gone
Pero parece que no recuerdasBut it seem like you don’t recall
A pesar de que no es largoEven though it’s not long
Hace que dijiste «nae mameul julkke» todosAgo that you said “nae mameul julkke” all

Me metió en la cabezaGot me stuck up in my head
Pensamiento y segundas adivinanzasThinking and second guessing
Si algo de lo que dijisteIf anything you said
Siempre fue verdadWas ever true
Supongo que soy el tontoGuess i’m the fool
Es difícil olvidarte de tiHaving the hard time forgetting you

Geutte tteonan ihuroGeutte tteonan ihuro
Jakku saenggagi naJakku saenggagi na
Amu iyu eopsi wae tteonangeoya geunalAmu iyu eopsi wae tteonangeoya geunal
Nan ajikdo neul ireohge gomineulhaeNan ajikdo neul ireohge gomineulhae
Hoksi naeHoksi nae
Saenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwoSaenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwo

Bebé como una escultura renacentista era obra de arteBaby like a sculpture renaissance era work of art
¿Quién era yo para pensar que podríasWho was I to think that you could
Dale tu corazón a una chica como yoGive a mere girl like me your heart

Baby neomu dal komhageBaby neomu dal komhage
Me hizo promesas Me pregunto waeyoMade me promises i’m wondering waeyo
Me guias y luego te vasYou lead me on then you go

Oh, no, noOh no no
Espero que aún tengas algunos recuerdos de nosotrosI hope you still got some memories of us
Todas las polaroids y las canciones que hiciste para nosotrosAll the polaroids and the songs you made for us
Todavía estoy tarareando todas las melodías que escribisteI'm still humming all the melodies you wrote
Si me cruzo por tu mente, dame una última llamadaIf I cross your mind give me a one last call

Geutte tteonan ihuroGeutte tteonan ihuro
Jakku saenggagi naJakku saenggagi na
Amu iyu eopsi wae tteonangeoya geunalAmu iyu eopsi wae tteonangeoya geunal
Nan ajikdo neul ireohge gomineulhaeNan ajikdo neul ireohge gomineulhae
Hoksi naeHoksi nae
Saenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwoSaenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwo

Nena estoy esperando tu llamadaBaby I'm waiting for yout call

Fuiste adelante y me dejaste colgando ni una palabraYou went ahead and left me hanging not a word
Escribí esta canción sobre tiI wrote this song about you
Espero que lo hayas oídoI hope you heard