Samba Enredo 1977 - Nas Páginas Antigas

Samba Enredo 1977 - En las Páginas Antiguas

Samba Enredo 1977 - Nas Páginas Antigas

Caminé, caminé, caminéAndei, andei, andei
En las páginas de un pasado sin igualNas páginas de um passado sem igual
Y la luna es testigo de este Brasil y su infancia colosalE a lua, é testemunha, desse Brasil e sua infância colossal
En las páginas antiguas, de leyendas e historias milNas páginas antigas, de lendas e histórias mil
Blancos, negros e indiosBrancos, negros e índios
Construyeron mi BrasilConstruíram o meu Brasil

Porque el indio ya estaba aquí, cuando llegó el hombre blancoPois o índio aqui já estava, quando o homem branco chegou
Viendo su inocencia, el blanco pronto imperóVendo sua inocência, o branco logo imperou
El indio luchó, pero finalmente se rindióO índio lutou, mas se entregou finalmente
No aceptó la esclavitud y murió lentamenteNão aceitou a escravidão e morreu lentamente

Y los negros llegaron...E os negros chegaram...
Y los negros llegaron, con sus costumbres y una fe sin igualE os negros chegaram, com seus costumes e uma fé sem igual
Así se formó la era del Brasil ColonialEstava então formada, a era do Brasil Colonial

Indio guerrero, negro cantorÍndio guerreiro, negro cantador
Unidos con el blanco se formó un puebloUnidos com o branco um povo se formou

Y hoyE hoje
Hoy, quedan los héroes, los folclores y gloriasHoje, restaram os heróis, os folclores e glórias
Que hacen de BrasilQue fazem do Brasil
Un país rico en historiasUm país rico em histórias

Y la luna, y la lunaE a lua, e a lua
Y la luna era la vieja testigoE a lua, era a velha testemunha

Yara ô, Yara, ah...Yara ô, Yara, ah...
Yara es una leyenda, que hasta hoy escucho contarYara é lenda, que até hoje ouço contar