Samba Enredo 1987 - As Águas Vão Rolar

Samba Enredo 1987 - Las Aguas Van a Rodar

Samba Enredo 1987 - As Águas Vão Rolar

Ven mi amor, ô ôVem meu amor, ô ô
Embriágate en esta fiestaSe embriagar nessa folia
Brinda conmigo la alegríaBrindar comigo a alegria
Porque las aguas van a rodarPorque as águas vão rolar

Ô, ô, ôÔ, ô, ô
Aguardiente sabrosaAguardente saborosa
En un trago verde y rosaNuma batida verde e rosa
Quien quiera puede probarQuem quiser pode provar

Birito aquí, bebo allá, tomo por alláBirito aqui, bebo ali, tomo acolá
Sea cual sea el momentoSeja lá qual for o tempo
Ella viene a consolarmeEla vem me consolar

Nació en BahíaNasceu na Bahia
En la era del Brasil ColonialNa era do Brasil Colonial
Luchó con los Señores del IngenioLutou com os Senhores do Engenho
Tuvo un gran desempeñoTeve grande desempenho
En la economía y en el campo medicinalNa economia e no campo medicinal

HoyHoje
Hay hielo en una rubia sudorosaTem quebra gelo numa loura bem suada
La caipirinha en un buen feijoadaA caipirinha numa boa feijoada
Es la cachaça el tema principalÉ a cachaça o tema principal
Vamos en esta onda hasta el miércolesVamos nesse embalo até a quarta-feira
Y romper en la despedidaE arrebentar na saideira
La boca del alambique en este carnavalA boca do alambique nesse carnaval

Alabado sea su creadorLouvado seja o seu criador
Pero el trasero de borrachoMas bumbum de cachaceiro
No tiene dueño, no señorNão tem dono, não senhor