Samba-Enredo 2022 - a Passarela É de Vocês! 30 Anos de Anhembi, É Tradição, Podem Aplaudir!

Samba-Enredo 2022 - ¡La Pasarela es de Ustedes! 30 Años de Anhembi, Es Tradición, ¡Pueden Aplaudir!

Samba-Enredo 2022 - a Passarela É de Vocês! 30 Anos de Anhembi, É Tradição, Podem Aplaudir!

La luz, de los dioses del carnaval me bendiceA luz, dos deuses da folia me abençoa!
Soy yo el gran artista de esta fiestaSou eu o grande artista dessa festa
El escenario está en la tierra de la garúaO palco é na terra da garoa
Vi un hermoso sueño florecerEu vi, um lindo sonho florescer
La fuerza ancestral rayar el sueloA força ancestral riscar o chão
Una dulce inspiraciónUma doce inspiração
Valentía de un león, guerreroBravura de um leão, guerreiro
Realidad, paraíso verdaderoRealidade, paraíso verdadeiro
Arte que entrelaza la ilusiónArte que entrelaça a ilusão

Marcando el ritmo, escucho el toque del tamborRitmando a marcação, ouço o toque do tambor
La sirena resonó, para saludar a quien va a pasarA sirene ressoou, pra saudar quem vai passar
Cuando un grito resuene por el camino de la victoriaQuando um grito ecoar pro caminho da vitória
La voz de los inmortales eternizandoA voz dos imortais a eternizar

De los genios y las locas creacionesDos gênios e das loucas criações
Historias que traducen emocionesHistórias que traduzem emoções
Esculpiendo sueños, bordando alegríaEsculpindo sonhos, bordando alegria
En un toque construyendo la fantasíaNum toque construindo a fantasia
Desfiles que quedaron en la memoriaDesfiles que ficaram na memória
Canta sabiá, dame la mano ven a viajarCanta sabiá, me dê a mão vem viajar
Me bañé de fe en sus aguasMe banhei de fé em suas águas
Vi simplemente a Elis en poesíaVi simplesmente Elis em poesia
São Paulo, hizo del samba su lugarSão Paulo, fez do samba seu lugar
Sambista deja la lágrima rodarSambista deixa a lágrima rolar
Celebrando treinta años de avenidaComemorando trinta anos de avenida

Soy tradición, y golpeo en el pechoEu sou tradição, e bato no peito
Mi sueño perfectoMeu sonho perfeito
¡Es carnaval!É carnaval!
En el templo del samba llegó nuestra vezNo templo do samba chegou nossa vez
¡La pasarela es de ustedes!A passarela é de vocês!