Samba-Enredo 2018 - Sustentabilidade - o Desabrochar da Vida Para o Futuro da Humanidade

Samba-Enredo 2018 - Sustentabilidad - el Despertar de la Vida Para el Futuro de la Humanidad

Samba-Enredo 2018 - Sustentabilidade - o Desabrochar da Vida Para o Futuro da Humanidade

Voy a tocar el corazón de esta ciudadEu vou tocar o coração dessa cidade
¡Campinho es emoción, felicidad!O Campinho é emoção, felicidade!
Sustentabilidad para el futuro idealSustentabilidade pro futuro ideal
Con los Bonecos en este CarnavalCom o Bonecos nesse Carnaval

Brilló el nuevo díaBrilhou o novo dia
Escenario perfecto en un soplo divinoCenário perfeito num sopro divinal
¡Ven a vestir la fantasíaVem vestir a fantasia
Reaprender en esta fiesta!Reaprender nessa folia!
Embarca en el viaje de un niñoEmbarque na viagem de um menino
Que siguiendo su destinoQue seguindo o seu destino
Llegó a la cuna de nuestros ancestrosChegou ao berço dos nossos ancestrais
Sobrevivir, vencer desafíosSobreviver, desafios vencer
En los extremos glacialesNos extremos glaciais

En los ríos y fuentes me bañaréNos rios e fontes irei me banhar
¡Llévame al Mar de Yemanjá!Me leva ao Mar de Yemanjá!
¡Llévame al Mar de Yemanjá!Me leva ao Mar de Yemanjá!
En el aire, vital para la biodiversidadNo ar, vital à biodiversidade
¡Volar en las alas de la libertad!Voar nas asas da liberdade!

Relicario de belleza naturalRelicário de beleza natural
Fauna, flora y suelo fértilFauna, flora e solo fértil
De riqueza sin igualDe riqueza sem igual
Preservar es el clamor de la naturalezaPreservar é o clamor da natureza
Que pide cuidar este tesoroQue pede pra cuidar desse tesouro
¡El Paraíba es nuestro y Vale oro!O Paraíba é nosso e Vale ouro!
Hoy, la Nación Verde y RosaHoje, a Nação Verde e Rosa
Renueva la energía en cada miradaRenova a energia em cada olhar
El mundo está en nuestras manosO mundo está em nossas mãos
¡Basta con creer!Basta acreditar!