Samba-Enredo 2017 - Boêmio Paulistano, Salve Adoniran, Sambista Corinthiano

Samba-Enredo 2017 - Bohemio Paulistano, Salve Adoniran, Sambista Corinthiano

Samba-Enredo 2017 - Boêmio Paulistano, Salve Adoniran, Sambista Corinthiano

Soy el samba con los pies en la tierraSou o samba pé no chão
Soy el pueblo, trae el pandeiro y el ganzáEu sou o povo, traz o pandeiro e o ganzá
Que quiero sambearQue eu quero sambar
Para exaltarte, Adoniran BarbosaPra te exaltar, Adoniran Barbosa
Nuestra añorada y querida favelaNossa saudosa e querida maloca

Soy la Camisa 12Eu sou Camisa 12
El duodécimo jugadorO décimo segundo jogador
Por la noche la picardía y la bohemiaA noite a malandragem a boemia
Traen desde la cuna a un artistaTrazem do berço um artista
Otro corinthiano soñador y luchadorMais um Corintiano sonhador e lutador
Llegó con valentía para lucharChegou com coragem para lutar
Y convirtió a la ciudad en su gran pasiónE fez da cidade sua grande paixão
Cantó para esta gente sufridaCantou pra essa gente sofrida
Retratos de la vidaRetratos da vida
En los acordes de su guitarraNos acordes do seu violão

En sintonías musicalesEm sintonias musicais
En las ondas de la radio, resonó su vozNas ondas do rádio, ecoou sua voz
Un cancionero tan brasileñoUm cancioneiro tão brasileiro
Seductor genio inmortalSedutor gênio imortal

Y la audiencia aplaude su arteE a platéia aplaude a sua arte
Actor de la ilusión, cine y televisiónAtor da ilusão, cinema e televisão
Demônios da Garoa en su apogeoDemônios da Garoa o apogeu
La consagraciónA consagração
Corinthians, su vida es nuestra vidaCorinthians a sua vida é nossa vida
Cantó amor por el TimãoCantou amor pelo Timão
Abordó el tren de las onceEmbarcou no trem das onze
¡Eternamente en nuestros corazones!Eternamente em nossos corações!