Samba-Enredo 1998 - E a Flor Decretou... Façam Seus Jogos

Samba-Plot 1998 - Y el Decreto de la Flor... Haga sus juegos

Samba-Enredo 1998 - E a Flor Decretou... Façam Seus Jogos

Oh, te echo de menosAi que saudade
De los tiempos de antañoDos tempos de outrora
El casino era mágicoO cassino era magia
Fascinado a la burguesíaFascinava a burguesia
En noches de gloriasEm noites de glórias
Escenario de verdaderos artistasPalco de verdadeiros artistas
Turistas procedentes del otro lado del marTuristas vindos de além mar
Recuerdo los momentos de alegríaLembro dos momentos de alegria
Que iba a divertirme y jugarQue eu ia me divertir e jogar

En el casino Urca, juguéNo cassino da Urca, joguei
Vi la negación loca, sonreí y me gustóVi a nega maluca, sorri e gostei
Intenté mi suerte con la dama de la nocheTentei a sorte com dama da noite
Me enamoréMe apaixonei

En el casino Urca, juguéNo cassino da Urca, joguei
Vi la negación loca, sonreí y me gustóVi a nega maluca, sorri e gostei
Intenté mi suerte con la dama de la nocheTentei a sorte com dama da noite
Me enamoréMe apaixonei

Pero, el decreto surgióMas, o decreto surgiu
Cerrando los casinos en BrasilFechando os cassinos no Brasil
La caída en el turismo fue tan grandeA queda no turismo foi tão grande
Miles sin trabajo, ¿quién no lo ha visto?Milhares sem emprego, quem não viu?
Todavía queda un punto de esperanzaAinda resta um ponto de esperança
Y la casa de rebote va a ser la salidaE o pula-pula vai sendo a saída
Mientras no decidan allá arribaEnquanto lá em cima não decidem
Establecí mi stand en la avenidaEu monto a minha banca na avenida

Hi gira rueda, rueda gira ruletaOi gira roda, roda gira a roleta
¿Quién va a apostar?Quem vai apostar?
Soy Flor, apuesto diez, apuesto todoEu sou Flor, aposto dez, aposto tudo
Que esta taza llevará mi puebloQue este caneco a minha Vila levará

Hi gira rueda, rueda gira ruletaOi gira roda, roda gira a roleta
¿Quién va a apostar?Quem vai apostar?
Soy Flor, apuesto diez, apuesto todoEu sou Flor, aposto dez, aposto tudo
Que esta taza llevará mi puebloQue este caneco a minha Vila levará