Samba-Enredo 2023 - Grand Circus Inocentes

Samba-Enredo 2023 - Gran Circo Inocentes

Samba-Enredo 2023 - Grand Circus Inocentes

La avenida está de fiestaA avenida está em festa
El grupo de pilares ha llegadoA trupe de pilares chegou
Difundiendo alegríaEspalhando alegria
Feliz de la vida, exhalando colorFeliz da vida, exalando cor
Hay trapecistas, síTem trapezista, é
Malabaristas, síMalabarista, é
Dando un espectáculo, dulce ilusiónDando um show, doce ilusão
La gente aplaude de pieO povo aplaude de pé
Euforia, risas, emoción en el aireEuforia, gargalhadas, emoção no ar
En un cielo de lona que encantaNum céu de lona a encantar

Hay payasos en la avenidaTem palhaço na avenida
Haciendo que los niños delirenFazendo a criançada delirar
En la cuerda floja, soy otro equilibristaNa corda bamba, sou mais um equilibrista
¿Y en el sombrero qué habrá?E na cartola o que será?

Ven a unirte a la diversiónVem entrar na brincadeira
Un niño de verdad no le teme a la máscaraCriança que é criança não tem medo de careta
Un giro, dos girosUma pirueta, duas piruetas
Señoras y señores, atenciónSenhoras e senhores, atenção
Soy domador en este arte milenarioSou domador nesta arte milenar
Sonrisa en el rostro, misterio en el aireSorriso no rosto, mistério no ar
Magos, ilusionistas, mujer barbudaMágicos, ilusionistas, mulher barbada
Hombre con pierna de palo exaltando el escenario atemporalHomem de perna de pau exaltando o palco atemporal
Y brillando en mi carnavalE brilhando no meu carnaval

¿Hoy hay alegría? Sí señorHoje tem alegria? Tem sim senhor
¡Respetable público! Miren quién ha llegadoRespeitável público! Olha quem chegou
De azul y blanco, mostrando su valorDe azul e branco, mostrando o seu valor
El gran circo Inocentes, mi amorO grand circus inocentes, meu amor