Samba-Enredo 2007 - Um Sonho, Uma Viagem

Samba-Enredo 2007 - Un Sueño, Un Viaje

Samba-Enredo 2007 - Um Sonho, Uma Viagem

Voy a sumergirme en esta avenidaVou mergulhar nessa avenida
La ballena cobra vida, ven a jugar en el CarnavalA baleia ganha vida, vem brincar o Carnaval
En la aventura encantada, entre peces de bancosNa aventura encantada, entre peixes de bancadas
Ve su mundo naturalVê seu mundo natural

Un viaje de misteriosUma jornada de mistérios
Leyendas, cuentos e imperiosLendas, contos e impérios
Y el paisaje que encantaE a paisagem que faz encantar
Marlín, tiburón, qué belleza este marMarlin, tubarão que beleza esse mar
Navegando, voy a delirarNavegando eu vou delirar

YemayáIemanjá
Oh mi madre iluminaOh minha mãe clareia
Traigo ofrendas, pido protecciónTrago oferendas peço proteção
¡Reina del mar, de mi pabellón!Rainha do mar, do meu pavilhão!
¡Es albinegro mi corazón!É alvinegro o meu coração!

ViajéViajei
Hermosas sirenas, hombres peces encontréLindas sereias, homens peixes encontrei
En el paraíso divinoNo paraíso divinal
Junto al Reino de NeptunoJunto ao Reino de Netuno
En su palacio de CristalEm seu palácio de Cristal
De repente, frente a míDe repente à minha frente
Vi piratas y serpientesVi piratas e serpentes
Atormentando el fondo del marAtormentando o fundo do mar

En medio de la oscuridad, surge la luz de la ficciónEm meio a escuridão, surge a luz da ficção
Una nueva civilizaciónUma nova civilização
Veo aguas cristalinas, llegué a GuarujáVejo águas cristalinas cheguei ao Guarujá
Perla siempre brillandoPérola sempre a brilhar

Qué hermosa es la naturalezaComo é linda a natureza
Soy del samba, con certezaSou do samba com certeza
Sangre Joven hace soñarA Sangue Jovem faz sonhar
Entregarme a la fantasíaMe entregar na fantasia
Ver el mar de alegríaVer o mar de alegria
En esta fiesta, mucha agua va a correrNessa folia muita água vai rolar