Menneske

Humano

Menneske

de dónde vienes - a dónde vas?hvor kommer du fra - hvor går du hen?
muchas preguntas - pocas respuestasmange spørsmål - få svar
muchas ideas - poca sabiduríamange tanker - lite klok
tan único - sin pertenenciaså unik - ingen tilhørighet

humanomenneske

mucho anhelo - poco esperanzamye lengsel - lite håp
amor - egoísmokjærlighet - egoisme
mucho alma - poca esenciamye sjel - lite ånd
obstinado - indefensoegenrådig - hjelpeløs

da oídos quien tenga oídosden som har ører hør
da ojos quien tenga ojosden som har øyne se

creativo - destructivoskapende - ødeleggende
avanzado - primitivoavansert - primitiv
muchos sentidos - apatíamange sanser - sløvhet
de dónde vieneshvor kommer du fra
a dónde vas?hvor går du hen?

el hijo del humano llegamenneskesønnen kommer
y las piezas encajanog bitene faller på plass