Score Tonight

Puntuación esta noche

Score Tonight

Vamos todos, reúnanse
Come on everybody, gather round
Voy a mostrarte cómo derribarlos
I'm gonna show you how to knock 'em down
Cuando estoy en la pelota, soy el # 1
When I'm on the ball, I'm the # 1
Y voy a mostrarte... cómo se hace
And I'm gonna show you...how it's done

Vamos a jugar, vamos a jugar, vamos a rock-'n-roll
Let's bowl, let's bowl, let's rock-'n-roll
Hey, vamos a poner este show en la carretera
Hey come on let's get this show on the road
Vamos a jugar, vamos a jugar, vamos a rock-'n-roll
Let's bowl, let's bowl, let's rock-'n-roll
Estamos sentados en una bomba que está a punto de explotar
We're sittin' on a bomb that's about to explode

Vamos a anotar esta noche, vamos a anotar esta noche
We're gonna score tonight, we're gonna score tonight
Si estás buscando una pelea, entonces es el momento adecuado
If you're lookin' for a fight, then the time is right
Vamos a limpiar el piso contigo esta noche
We're gonna wipe the floor with you tonight

Vamos a anotar esta noche, vamos a anotar esta noche
We're gonna score tonight, we're gonna score tonight
Vamos a rockear, vamos a rodar
We're gonna rock, we're gonna roll
Vamos a bop, vamos a jugar a los bolos
We're gonna bop, we're gonna bowl
Vamos a anotar, anotar, anotar, anotar, anotar esta noche
We're gonna score, score, score, score, score tonight

¿Qué?
Johnny:
Hey Paulette echa un vistazo aquí
Hey paulette take a look over here
Soy tu capo, cariño y me estoy poniendo en marcha
I'm your kingpin honey and I'm gettin' in gear
Johnny, Johnny, ve a la huelga
Hey johnny, johnny, go for that strike
Y podría ser tu bebé esta noche
And I just might be your baby tonight

Vamos a jugar, vamos a jugar, vamos a rock-'n-roll
Let's bowl, let's bowl, let's rock-'n-roll
Hey, vamos, vamos a poner el show en la carretera
Hey, come on, let's get the show on the road
Vamos a jugar, vamos a jugar, vamos a rock-'n-roll
Let's bowl, let's bowl, let's rock-'n-roll
Porque las apuestas son altas, y el ganador se lleva todo
Cause the stakes are high, and the winner takes all

Vamos a anotar esta noche, vamos a anotar esta noche
We're gonna score tonight, we're gonna score tonight
No te enfades cuando pierdas esta noche
Don't get sore when you lose tonight
Vamos a mostrarte cómo hacerlo bien
We're gonna show you how to do it right

Vamos a anotar esta noche, vamos a anotar esta noche
We're gonna score tonight, we're gonna score tonight
Vamos a rockear, vamos a rodar
We're gonna rock, we're gonna roll
Vamos a bop, vamos a jugar a los bolos
We're gonna bop, we're gonna bowl
Vamos a marcar, marcar, marcar, marcar, marcar, marcar, esta noche
We're gonna score, score, score, score, score, tonight