Walk On The Moon

Caminar en la Luna

Walk On The Moon

¿Soy solo yo,Is it just me,
o un mensaje del más allá?or a message from above?
Las campanas están sonando,Bells are ringing,
la presión finalmente ha llegado al límite.push has finally come to shove.
La puerta ante míThe door before me
ahora está abierta lo suficiente.now is open just enough.

Y estoy harto de esperarAnd I'm sick and tired of waiting
por sueños que nunca llegan,for dreams that never come,
y juegos en los que nunca participé,And games I never played in,
pero aún desearía haber ganado...but still wish that I had won...

Estoy vivo, tengo una oportunidadI'm alive, I've got one shot
y la estoy aprovechando contigo.and I'm taking it to you.
Estoy vivo,I'm alive,
me he dado cuentaI've come to realize
justo a tiemponot a moment too soon
de que este es mi pequeño paso,That this is my one small step,
este es mi caminar en la luna.this is my walk on the moon.

¿No crees que sus manosDon't you think their hands
temblabanwere shaking
cuando esa nave espacial tocó tierra?as that rocket ship touched down?
Estoy seguro de que temblaronI'm sure they shivered
cuando finalmentewhen they finally
tocaron suelo.touched the ground.
Y el gran salto tan frágilAnd the giant leap so fragile
que apenas hizo ruido...that it hardly made a sound...
Pero debe haber sido increíbleBut it must have been amazing
lo que vieron en el mundo.what a world they got to see.
Así que no me importa, mi miedo tontoSo I don't care, my foolish fear
no me vencerá ahora.won't get the best of me now

Estoy vivo, tengo una oportunidadI'm alive, I've got one shot
y la estoy aprovechando contigo.and I'm taking it to you.
Estoy vivo, me he dado cuentaI'm alive, I've come to realize
justo a tiemponot a moment too soon
de que este es mi pequeño paso,That this is my one small step
este es mi caminar en la luna.this is my walk on the moon.
Este es mi caminar en la luna.This is my walk on the moon.

¡Oh, debe haber sido increíble,Oh it must have been amazing,
lo que vieron en el mundo!what a world they got to see!
Así que no me importa, mi miedo tontoSo I don't care, my foolish fear
no me vencerá ahora...won't get the best of me now...

Estoy vivo,I'm alive,
tengo una oportunidad,I've got one shot,
y la estoy aprovechando contigo.and I'm taking it to you.
Estoy vivo,I'm alive,
me he dado cuentaI've come to realize
justo a tiempo...not a moment too soon...
Estoy vivo, tengo una oportunidad,I'm alive, I've got one shot,
y la estoy aprovechando contigo.and I'm taking it to you.
Estoy vivo,I'm alive,
me he dado cuenta,I've come to realize,
justo a tiemponot a moment too soon
de que este es mi pequeño paso,That this is my one small step,
este es mi pequeño paso,This is my one small step,
este es mi caminar en la luna.This is my walk on the moon.
Este es mi caminar en la luna.This is my walk on the moon.
Este es mi caminar en la luna.This is my walk on the moon