How Far Is Heaven

¿Qué tan lejos está el cielo?

How Far Is Heaven

Parado en silencio bajo la lluvia torrencial, otra lágrima cae de mis ojos.Standing silent in the pouring rain,another tear falls from my eyes.
Y en el tranquilo dolor torrencial, intento reconciliar mi mente.And in the quiet torrential pain, I try to reconcile my mind.
Ella era mi amor, lo era todo, oh nunca soñé que se iría.She was my love, she was everything, ooo I never dreamed that she would go.
Sé que tuvo que partir, pero solo Dios sabe por qué.I know she had to leave, but only god knows why.
Justo antes de irse, me preguntó con un suspiro.Just before she left, she asked me with a sigh.

(coros)(chorus)
Cielo- Realmente necesito saber, ¿es un largo camino? Realmente necesito saber, ¿Qué tan lejos está el cielo?Heaven- I really need to know, Is it a long way? I really need to know, How far is Heaven?

La vela se está consumiendoThe candle's burning low
Con cada momento nuestras vidas se desenredan, cada aliento más precioso que el anterior.With every moment our lives unwind, each breath more precious than the last.
Con cada latido, cada grano de tiempo, el futuro se desvanece en el pasado.With every heartbeat each grain of time, the future fades into the past.
La vida tiene un tiempo para todo, oh cuando llega y cuando se va.Life has a time for everything, ooo when it comes and when it goes.
Así que atesora cada momento, sigue todos tus sueños, vive una vida de amor, es más corta de lo que parece.So treasure every moment, follow all your dreams, live a life of love, it's shorter than it seems.

(coros)(chorus)
Cielo- Realmente necesito saber, ¿es un largo camino? Realmente necesito saber, ¿Qué tan lejos está el cielo?Heaven- I really need to know, Is it a long way? I really need to know, How far is Heaven?

Ahora todas las noches son largas y frías, y el mundo se cierra y el dolor es tan fuerte, rezo por la luz y seco mis ojos cansados, pero no por última vez.Now all the nights are long and cold, and the world closes in and the pain is so strong, I pray for the light and dry my tired eyes, But not for the last time.

(coros)(chorus)
Cielo- Realmente necesito saber, ¿es un largo camino? Realmente necesito saber, ¿Qué tan lejos está el cielo?Heaven- I really need to know, Is it a long way? I really need to know, How far is Heaven?