Alone

Solo

Alone

Dime hacia dónde sopla el vientoTell me which way the wind blows
Y de la canción que cantaAnd of the song it sings
Dime ¿dónde se fue el tiempo?Tell me where did the time go n'
¿Y para quién suenan las campanas?For who the bells ring

Nena, los días ahora son tan vacíosBaby, days are so empty now
Sin promesas, sin dolorNo promises, no pain
Supongo, supongo que me di cuentaI guess, I guess I realized
De que me quedé más de la cuentaI overstayed my day

Y me pregunto ahora mientras escribo estoAnd I wonder now as I write this down
Cómo sonará cuando sea viejoHow it's gonna sound when I'm old
¿Aprendí a volar? ¿Alcancé el cielo?Did I learn to fly. Did I reach the sky
¿Me estoy yendo bajo tierra?Am I goin' underground

Pero sé, séBut I know, I know
Puedo decirte, lindaI can tell you pretty darlin'
Lo que significa estar soloWhat it means to be alone
Sé, séI know, I know
Puedo decirte, pequeñaI can tell you little darlin'
Que no es bueno estar soloIt's no good to be alone

A veces, cuando la lluvia caeSometimes as the rain comes down
Siento que lava mis miedosI feel it wash away my fears
Y a veces, cuando la lluvia caeAnd sometimes when the rain comes down
Es otro velo de lágrimasIt's another veil of tears

Y me pregunto si perdí un giroAnd I wonder if I missed a turn
En el largo y sinuoso caminoOn the long and winding road
¿Perdí la vista? ¿Murió mi radar?Did I lose my eyes. Did my radar die
¿Es hora de estrellarme y arder?Is it time to crash and burn

Pero sé, séBut I know, I know
Puedo decirte sin mentirI can tell you without lyin'
No quiero estar soloI don't want to be alone

Y sé, séAnd I know, I know
Sé que el cielo está llorandoI know the sky is cryin'
Y no quiero estar soloAnd I don't want to be alone

Y si te encuentro en las callesAnd if I find you out there in the streets
¿Me reconocerás en el momento en que nos veamos a los ojos?Will you know me the moment our eyes meet
¿Me encontrarás? ¿Te reconoceré?Will you find me. Will I know you

Y me pregunto si perdí un giroAnd I wonder if I missed a turn
En el largo y sinuoso caminoOn the long and winding road
¿Perdí la vista? ¿Murió mi radar?Did I lose my eyes. Did my radar die
¿Voy a estrellarme y arder?Am I gonna crash and burn

Y sé, séAnd I know, I know
Puedo decirte, lindaI can tell you pretty darlin'
No quiero estar soloI don't want to be alone

Sé, séI know, I know
Sé que el cielo está llorandoI know the sky is cryin'
Y no quiero estar soloAnd I don't want to be alone