GRECOFERNANDA (part. FERNANDOCOSTA)

GRECOFERNANDA (met FERNANDOCOSTA)

GRECOFERNANDA (part. FERNANDOCOSTA)

Hé, voor het geval je Fernandito mist, wat?Oye, por si echabas de menos al Fernandito, ¿qué?
Voor het geval je het engeltje mistPor si echabas de menos al angelito

Ik kijk in de spiegel, zeg dat ik geweldig benMe miro al espejo, digo estoy bacano
Mijn maag is van streek, BroncanoLa tripa revuelta, Broncano
Ik pak de piket en mijn fles Cubaanse rumCogí el piquetón y mi botella de ron cubano
Ik sta laat op, ik ben Tony SopranoMe levanto tarde, soy Tony Soprano

Soprano, Soprano, in de rap ben ik de bibliotheek zoals ZambranoSoprano, Soprano, en el rap soy la biblioteca como Zambrano
Ik ga laat naar bed en sta vroeg opMe acuesto tarde y me levanto temprano
Ik haak ze in zoals fentanoLes engancho como el fentano
Ik kom uit de buurt van de taxi's en het fruitVengo del sector de los taxis y las frutas

Ik kom uit Ibiza, van de drugs en de hoerenYo vengo de Ibiza, de las drogas y las putas
Ik verbrand het in de gokkast, hoerLo quemo en la tragaperras, puta
IJsjes 24/7, maak er schilfers vanHelados 24/7 haciendo viruta

Voor het eten Pad Thai, voor het avondeten WingstopPa comer Pad Thai pa cenar Wingstop
Ze stuurt me een bericht en ik lees het nietMe tira y le clavo el visto
Voor mij is het een nee zoals RistoPara mí es un no como Risto
Een miljoen en alleen met de distroUn millón y solo con el distro

In een wolk ga ik met SongoandaEn un nubarrón voy con Songoanda
Ik noem cash geld CashandraYo al efectivo lo llamo Cashandra
We zijn Estopa, alleen de Seat Panda ontbreektSomos Estopa, solo falta el Seat Panda
Als dit nummer een kind was, zou het GrecoFernanda zijnSi este tema fuese un hijo sería GrecoFernanda

Ik bel Grecas, wat doe je?Llamo al Grecas, ¿qué haces?
Met het zwaard moest ik het goedmakenMetiendo el sable tenía que hacer las paces
Met die sletjes die me geen rust gevenCon estas zorras que no me dejan en paz
Wacht op me bij de NorthFace, ik ga snel met WazeEspérame en la NorthFace, voy rápido con el Waze

Hé Fer, wat doe je?Oye Fer, ¿qué haces?
Google Maps heeft me in de steek gelatenMe ha dejado tirado el Google Maps
In de kofferbak heb ik een paar tassenEn el maletero llevo un par de bolsas
In het dashboardkastje heb ik een paar racksEn la guantera llevo un par de racks
Altijd bij me zoals een zijspanSiempre van conmigo como un sidecar

Als je het over snoep hebt, bel ik SufianSi de caramelos hablas, yo llamo al Sufian
Laten we niet neuken in de BM, dat wordt viesNo follemos en el BM que se va a ensuciar
Ze belt me omdat ze in de buurt niet te vertrouwen zijnMe llama a mí porque en el barrio no le fían
Ik was geen wanbetaler, dat is wat het leekNo era moroso, eso es lo que parecía

Oh schat, wat lekker!¡Ay papi, qué rico!
Voor het geval je Fernandito mistPor si echabas de menos al Fernandito
Op de ene schouder de duivel en op de andere het engeltjeEn un hombro el diablo y en el otro va el angelito
De drie liggen achterover en tellen chitoLos tres echados para atrás contando chito

Ze zijn verstopt en wachten op die kabelbaanEstán escondidos esperando ese funicular
Mijn broer heeft me in de oordopMi hermano me lleva en el auricular
Zeker dat hij het aan me wil opdragenSeguro que me la quiere dedicar
Ik heb de universiteit verlaten en ga me niet opnieuw inschrijvenDejé la universidad y no vuelvo a matricular

Ik kijk in de spiegel, zeg dat ik geweldig benMe miro al espejo, digo estoy bacano
Mijn maag is van streek, BroncanoLa tripa revuelta, Broncano
Ik pak de piket en mijn fles Cubaanse rumCogí el piquetón y mi botella de ron cubano
Ik sta laat op, ik ben Tony SopranoMe levanto tarde, soy Tony Soprano

Soprano, Soprano in de rapSoprano, Soprano en el rap
Ben ik de bibliotheek zoals ZambranoSoy la biblioteca como Zambrano
Ik ga laat naar bed, sta vroeg opMe acuesto tarde, me levanto temprano
Ik haak ze in zoals fentanoLes engancho como fentano