TOP 1

TOP 1

Verdammte Scheiße, JCCDamn, JCC

Jetzt singe ich, der Türsteher lässt mich reinAhora canto, el portero ya me deja
Egal ob Nike oder Lacoste, das Paar ist feinDa igual si son Nike o Lacoste la pareja
Ich trage Jogginganzug, bezahle bar und kleinVoy en chándal, lo pago a tocateja
Du mit Drogen, ich mit Klamotten für meine Alte, das muss seinTú en coca, yo en ropa pa' mi vieja

Umgeben von Ho-Ho, seh' aus wie der WeihnachtsmannRodea'o de ho-ho, parezco Papá Noel
Ich will meinen Papa und den Mustang, der wird für ihn seinYo quiero a mi papa y el Mustang que será pa' él
Er bewegt sich langsam, aber ist eine treue KatzeLo mueve slow-low, pero es una gata fiel
Ich werde in deiner Erinnerung bleiben wie Rafael, das ist kein ScherzVoy a quedarme en tu memoria como Rafael

Fünfunddreißig Blöcke in meinem BauchTreinta y cinco bloques en la tripa
Sind um mich zu motivieren, wenn mein Herz mal schlapp macht, auchSon pa' motivarme si el corazón se me gripa
Ich zeig' sie, wenn sie fragen, das haut mich umLos enseño, cuando me piden me flipa
Er war mein Bruder, jetzt gratuliert er mir nicht mehr, das ist krummEra mi hermano y ahora no me felicita

Ich hab' sie gesehen, als sie down waren, gehen ins Bad, sind wie PopeyeLes he visto de bajona, van al baño y son como Popeye
Ich bin wie Manolo, hab' königliches Blut, das ist kein SchreiSoy como Manolo, que llevo sangre de reyes
Betrunken rappen in den Kellern von ArgüellesBorracho rapeando en los bajos de Argüelles
Mein Publikum weiß, wer der Molle ist, ja-jaMi público sabe quién es el muelle, yeah-yeah

Ich kleide mich wie Rafa, rieche nie nach FäkalienVisto Rafa, nunca huelo fafa
Dein Künstler Nummer eins sieht mich als Bedrohung, das ist kein SpielTu artista number one me ve como una amenaza
Es ist nicht dasselbe, eine Biza-Session oder ein Gefühl von BazaNo es igual no es una sesión de Biza que una sensación de baza
Kopf hoch, wir sind wie eine Giraffe, das ist kein SpaßCabeza alta, somos como una jirafa

Sie bitten um Fotos in der SchlangeMe piden fotos en la cola
Ein paar hässliche Kommentare, denen ich keine Beachtung schenke, das ist keine DrangAlgún comentario feo al que no doy bola
Missbrauch das nicht, mein Bruder, das ist nicht coolNo abuses con eso, mi hermano, que eso no mola
Die Geschichte mit Marco Carola kennt man, das ist kein StuhlYa saben la historia con Marco Carola

Er kam nicht, als ich den Herzinfarkt hatteNo vino a verme cuando fue el infarto
Aber jetzt ist er auf meiner Seite, wenn er weiß, dass ich es knallePero ahora está de mi parte cuando sabe que lo parto
Ich weiß nicht, ob es daran liegt, dass ich singeNo sé si será porque canto
Aber früher haben die Älteren mich nicht so oft begrüßt, das ist kein DingPero antes los mayores no me saludaban tanto

Sie sind neidisch, weil das hier mein Job istMe tienen envidia porque esto es mi trabajo
Sie leugnen es, aber wissen, dass ich von unten komme, das ist kein ScherzLo niegan, pero saben que vengo de abajo
Ich kann ein Diplom haben, aber fühle mich nicht wie ein TeilPuedo tener un diploma, pero siento que no encajo
Oder ich mache Musik, dann ziehe ich mich zurück, das ist kein GeplänkelO era haciendo música me rajo

A-a-ahora canto, der Türsteher lässt mich reinA-a-ahora canto, el portero ya me deja
Egal ob Nike oder Lacoste, das Paar ist feinDa igual si son Nike o Lacoste la pareja
Ich trage Jogginganzug, bezahle bar und kleinVoy en chándal, lo pago a tocateja
Du mit Drogen, ich mit Klamotten für meine Alte, das muss seinTú en coca, yo en ropa pa' mi vieja

Umgeben von Ho-Ho, seh' aus wie der WeihnachtsmannRodea'o de ho-ho, parezco Papá Noel
Ich will meinen Papa und den Mustang, der wird für ihn seinYo quiero a mi papa y el Mustang que será pa' él
Er bewegt sich langsam, aber ist eine treue KatzeLo mueve slow-low, pero es una gata fiel
Ich werde in deiner Erinnerung bleiben wie Rafael, das ist kein ScherzVoy a quedarme en tu memoria como Rafael