Aguardiente

Aguardiente

Aguardiente

Du fragst mich, ob ich interessiert binTú me preguntas que si me interesa
Dieser Kuss ist dir zu Kopf gestiegenEse besito subió a tu cabeza
Wenn du mit dieser Frage kommstSi tú me vienes con esa pregunta
Antworte ich dirYo te respondo

Dass ich keinen Freund will, neinQue yo no quiero novio, no
(Na', na', na', na'; na', na', na', na')(Na', na', na', na'; na', na', na', na')
Dräng mich nicht, ich hab' dir schon gesagt, ich will keinen Freund, neinNo me insista', ya te dije que no quiero novio, no
(Na', na', na', na'; na', na', na', na')(Na', na', na', na'; na', na', na', na')
Dräng mich nicht, ich hab' dir schon gesagt, ich will keinen Freund, neinNo me insista', ya te dije que no quiero novio, no

Ich mag, wie du tanzt, oh, oh, oh, jaMe gusta cómo baila, ay, ay, ay, ya
Aber lass uns langsam machen, oh, oh, oh, jaPero vamos con calma, ay, ay, ay, ya
Auch wenn die Klamotten fallen, oh, oh, oh, jaAunque la ropa caiga, ay, ay, ay, ya
Dräng mich nicht, ich hab' dir schon gesagt, ich will keinen Freund, neinNo me insista', ya te dije que no quiero novio, no

Frag nicht, wo ich binQue no pregunte a dónde estoy
Frag nicht, wo ich hingeheQue no pregunte a dónde voy
Ruf mich nicht nachts anQue no me llame por la noche
Halt dich zurück, denn ich binQue se aguante, que si soy

Ich bin nicht irgendeine FrauQue yo no soy cualquier mujer
So bin ich, was sollen wir tun?Yo soy así, ¿qué vamo' a hacer?
Und wenn du mich willst, dann liebe michY si me quiere, que me quiera
Wie du willstComo quiere

Aber es ist dir zu Kopf gestiegenPero se te subió a la cabeza
Und mit ein paar Küssen gemischt mit BierY con un par de besitos mezclados con cerveza
Gefällt es dir, dass ich böse bin mit EleganzTe gusta que soy mala con delicadeza
Aber verwirre dich nicht, na', na', na', na', na', na'Pero no te confundas, na', na', na', na', na', na'

Dass ich keinen Freund will, neinQue yo no quiero novio, no
(Na', na', na', na'; na', na', na', na')(Na', na', na', na'; na', na', na', na')
Dräng mich nicht, ich hab' dir schon gesagt, ich will keinen Freund, neinNo me insista', ya te dije que no quiero novio, no
(Na', na', na', na'; na', na', na', na')(Na', na', na', na'; na', na', na', na')
Dräng mich nicht, ich hab' dir schon gesagtNo me insista', ya te dije

Eine halbe Flasche AguardienteMedia botella de aguardiente
Damit du locker wirst und nett wirstPa' que se prenda y que se ponga buena gente
Damit du dich an mich kuschelst und wir langsam tanzenPa' que se pegue y que bailemo' lentamente
Und wie gut es sich anfühlt, und wie gut es sich anfühltY qué rico se siente, y qué rico se siente
Oh, ohAy, ay

Eine halbe Flasche AguardienteMedia botella de aguardiente
Damit du locker wirst und nett wirstPa' que se prenda y que se ponga buena gente
Damit du dich an mich kuschelst und wir langsam tanzenPa' que se pegue y que bailemo' lentamente
Und wie gut es sich anfühlt, und wie gut es sich anfühltY qué rico se siente, y qué rico se siente
Oh, ohAy, ay

Dass ich keinen Freund will, neinQue yo no quiero novio, no
(Na', na', na', na'; na', na', na', na')(Na', na', na', na'; na', na', na', na')
Dräng mich nicht, ich hab' dir schon gesagt, ich will keinen Freund, neinNo me insista', ya te dije que no quiero novio, no
(Na', na', na', na'; na', na', na', na')(Na', na', na', na'; na', na', na', na')
Dräng mich nicht, ich hab' dir schon gesagtNo me insista', ya te dije

Eine halbe Flasche AguardienteMedia botella de aguardiente
Damit du locker wirst und nett wirst, oh, ohPa' que se prenda y que se ponga buena gente, ay, ay
Eine halbe Flasche AguardienteMedia botella de aguardiente
Damit du locker wirst und nett wirstPa' que se prenda y que se ponga buena gente
Oh, oh (Oh, oh, oh, oh, oh)Ay, ay (Ay, ay, ay, ay, ay)

(Na', na', na', na'; na', na', na', na')(Na', na', na', na'; na', na', na', na')
Greeicy-cyGreeicy-cy
Eine halbe Flasche Aguardiente, ja, ja, jaMedia botella de aguardiente, sí, sí, sí
HahahaJajaja