Apretaito

Eng umschlungen

Apretaito

Ich habe gelerntAprendí
Dass man im Leben gewinnt und verliertQue en la vida se gana y se pierde
Aber es ist ironisch, wie ich mich verlorPero es irónico cómo me perdí
In deinen Küssen und gewann, ich gewannEn tus besos y gané, me gané

Ein eng umschlungenes Tanzen, jaUn baile apretaíto, yea
Weißt du, was ich braucheSabes lo que necesito
Du hast diesen leckeren Geschmack, so köstlich, so köstlichTiene' ese sabrosito bien rico, bien rico
Mit dir zu seinEstar con vos
Wir beideLos dos
Eng umschlungen, heyApretaítos, yei
Weißt du, was ich braucheSabe lo que necesito
Du hast diesen leckeren Geschmack, so köstlich, so köstlichTiene ese sabrosito bien rico, bien rico
Alles, alles, alles bist du, mein AllesTodo, todo, todo tú mi todo
Und was wir tunY lo que hacemos

Und was wir tun, gefällt mir sehrY lo que hacemos me encanta
Unsere Träume heben michNuestros sueños me levantan
Die Augen zu öffnen und dich zu sehenAbrir los ojos y verte
An das Kissen gelehntRecostadito en la almohada

Mich intensiv anblickend, sagst du mirMirándome fijamente, diciéndome
Mit deinen schönen Augen, die mich anblickenCon los ojitos bonitos pidiéndome
Dass sie mich jeden Morgen sehen wollenQue quieren verme cada mañana

Reiz mich nicht, ich folge dirNo me tientes, que te sigo
Damit du mich mit Küssen erfüllstPa' que me llenes de besitos
Und geh nicht, geh nichtY no, y no te vayas, no
Komm, wir stellen uns vor, du und ich im AlterVen, imaginamos tú y yo de viejos

Bei einem eng umschlungenen Tanz, heyEn un baile apretaíto, ey
Weißt du, was ich braucheSabes lo que necesito
Du hast diesen leckeren Geschmack, so köstlich, so köstlichTiene' ese sabrosito bien rico, bien rico
Mit dir zu seinEstar con vos
Wir beideLos dos
Eng umschlungen, heyApretaítos, yei
Weißt du, was ich braucheSabe lo que necesito
Du hast diesen leckeren Geschmack, so köstlich, so köstlichTiene ese sabrosito bien rico, bien rico
Alles, alles, alles bist du, mein AllesTodo, todo, todo tú mi todo
Und was wir tunY lo que hacemos

Ich habe gelerntAprendí
Dass man im Leben gewinnt und verliertQue en la vida se gana y se pierde
Aber es ist ironisch, wie ich mich verlorPero es irónico cómo me perdí
In deinen Küssen und gewann, ich gewannEn tus besos y gané, me gané

Ein eng umschlungenes TanzenUn baile apretaíto