De a Poco

Langsam

De a Poco

Heute bin ich aufgewacht und aufgestandenCaminando hoy me desperté y me levanté
Und ich sagte mir,Y me dije que
Dass ich dich auf jeden Fall vergesse.Que como sea te olvido
Ich möchte wissen, dass wenn du die Prüfung bestehst,Quiero saber eso de que si pasas la prueba
Du riesig wirstTe haces gigante
Und so erkennst, dass um geliebt zu werden,Y así reconocer que pa' que alguien te quiera
Man sich zuerst selbst lieben muss.Primero hay que amarse

Ich weiß, dass ich dir vergeben werde,Sé que te voy a perdonar
Aber das Problem ist, dass ich nicht vergessePero el problema es que no me olvido
Und das bringt mich um den Verstand.Y eso me mata la cabeza
Wegen der verlorenen ZeitPor el tiempo perdido
Scheint es, als hättest du vergessen,Parece que se te olvidó
Wer dich hatte, war eine Frau,Quien te tuvo fue una mujer
Die ihr Leben für dich geben würde,Que daría la vida por vos
Auch wenn du ein Mistkerl bist.Aunque seas un miserable
Aber da ich nicht deine Mama bin,Pero como no soy tu mamá
Schlafe ich lieber allein in meinem Bett,Prefiero sola mi cama
Auch wenn ich weiß, dass es schwierig sein wird.Aunque se que será difícil

So werde ich dich vergessen.Así te olvidaré
So werde ich dich auslöschen.Así te borraré
Auch wenn es langsam ist,Aunque sea despacito
Nehme ich dich Stück für Stück weg.Te saco de a poquitos
Und ich werde aufstehenY me levantaré
Und nicht zurückkommen,Y no regresaré
Auch wenn es langsam ist,Aunque sea despacito
Nehme ich dich Stück für Stück weg.Te saco de a poquitos

Langsam,De a poco
Langsam,De a poco
Langsam,De a poco
Langsam.De a poco

Sie sagen, dass mit der ZeitDicen que con el tiempo
Alles vergeht.Todo va pasando
Die Zeit vergeht und ich merke,El tiempo pasa y me estoy enterando
Dass wenn du aufgestanden bist,Que si te levantaste
Es weil du es entschieden hast.Es porque tú lo decidiste
Und auch wenn es schwierig sein wird.Y aunque será difícil

So werde ich dich vergessen,Así te olvídaré
Langsam.De a poco
So werde ich dich auslöschen,Así te borraré
Langsam.De a poco
Und ich werde den Tag vergessen, an dem ich dich traf und glaubte, ich wäre verliebt.Y me olvidaré del día en que te conocí y creí que estaba enamorada