Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.620

¿Qué Te Pasó? (part. Jay Wheeler)

Greeicy

LetraSignificado

Que t'est-il arrivé ? (feat. Jay Wheeler)

¿Qué Te Pasó? (part. Jay Wheeler)

Je n'ai pas vu venir que ce que tu ressentais pour moi était mort, ouaisNo vi venir eso de que se te murió lo que por mí sentías, sí
Moi qui pensais que cet amour était juste à son meilleurYo que pensaba que este amor estaba apena' en sus mejores días
Que quelqu'un m'explique depuis quand tes petits yeux ne voient plus comme je t'aime si fortQue alguien me explique desde cuándo tus ojitos ya no ven como te quiero de bonito
Parce que j'ai du mal à accepter que tu as décidé de renoncer à ce que le destin avait prévu pour nousPorque me cuesta asimilar que decidiste renunciar lo que el destino nos tenía escrito

Que t'est-il arrivé ? Si on s'en sortait bien¿Qué te pasó? Si íbamos bien
Qu'est-ce qui ne te plaisait pas chez moi ? (Ouais)¿Qué no te gustó de mí? (Yeah)
Qu'est-ce que j'ai fait de si mal¿Qué te hice tan malo
Pour que tu changes ce que tu ressentais pour moi ?Qué te hizo cambiar lo que sentías tú por mí?

Que t'est-il arrivé ? Si on s'en sortait bien¿Qué te pasó? Si íbamos bien
Qu'est-ce qui ne te plaisait pas chez moi ? (Ouais)¿Qué no te gustó de mí? (Yeah)
Qu'est-ce que j'ai fait de si mal¿Qué te hice tan malo
Pour que tu changes ce que tu ressentais pour moi ?Que te hizo cambiar lo que sentías tú por mí?

Dis-moi ce qui t'est arrivé (ha)Dime qué te paso (ja)
Que du jour au lendemain, je ne te sens plus ici (hum)Que de la noche a la mañana no te siento aquí (hum)
Je ne sors plus le jour, la nuit est froideYa no salgo por el día, la noche se siente fría
Ça me fait mal de savoir que je t'ai perduMe duele saber que te perdí

Je pensais qu'on était pour toujoursYo pensaba que éramo' para siempre
Maintenant, je suis seul quand décembre arriveAhora, 'toy solo cuando llega diciembre
Février est resté sans chocolatFebrero se quedó sin chocolate'
On s'en sortait bien, mais tu t'es éloignéeÍbamo' bien, pero tú te alejaste

J'ai un nœud dans la gorgeTengo un nudo en la garganta
Tellement que ça me descend jusqu'à la poitrineTanta, que se me baja hasta el pecho
En fait, que tu partes ne me tue pasDe hecho, que te vayas no me mata
Ce qui tue, c'est le chagrinMata, lo que mata es el despecho

Et je ne sais pas ce qui t'est arrivé, si on s'en sortait bienY yo no sé lo qué te pasó, si íbamo' bien
Qu'est-ce qui ne te plaisait pas chez moi ? (Ouais)¿Qué no te gusta de mí? (Yeah)
Qu'est-ce que j'ai fait de si mal¿Qué te hice tan malo
Pour que tu changes ce que tu ressentais pour moi ?Que te hizo cambiar lo que sentías tú por mí?

Oh, que t'est-il arrivé ? Si on s'en sortait bienAy, ¿qué te pasó? Si íbamo' bien
Qu'est-ce qui ne te plaisait pas chez moi ? (Ouais)¿Qué no te gusta de mí? (Yeah)
Qu'est-ce que j'ai fait de si mal¿Qué te hice tan malo
Pour que tu changes ce que tu ressentais pour moi ?Que te hizo cambiar lo que sentías tú por mí?

La CrémeLa Créme
Que quelqu'un m'explique depuis quand tes petits yeux ne voient plus comme je t'aime si fortQue alguien me explique desde cuándo tus ojitos ya no ven como te quiero de bonito
Parce que j'ai du mal à accepter que tu as décidé de renoncer à ce que le destin avait prévu pour nous.Porque me cuesta asimilar que decidiste renunciar lo que el destino nos tenía escrito

Escrita por: Greeicy / Jay Wheeler / Noise Up / Ciey / Filly / Juan Camilo Vargas / Keityn / L.E.X.U.Z / Sergio Robledo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Greeicy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección