La Elección

The Choice

La Elección

I've been thinking about it for a while and the moment has finally arrivedLlevo tiempo pensándolo y por fin llego el momento
I will carry out my plan cooked slowlyLlevaré a cabo mi plan cocinado a fuego lento
They will beg, it won't work, there's no turning backSuplicarán, no servirá, no hay vuelta atrás
They will realize that I am capable of everything and moreComprobarán que soy capaz de todo y más

I can't keep controlling these impulsesMe es imposible seguir controlando estos impulsos
So many sleepless nights imagining them deadTantas noches en vela imaginándoles difuntos
I even dream about how to do it and what pleasureIncluso sueño en como hacerlo y que placer
I will murder them one by one until dawnLos asesinaré uno a uno hasta el amanecer

I have studied their routinesTengo estudiadas sus rutinas
Also every corner of the house and possible exitsTambién cada rincón de la casa y posibles salidas
Surely they can't imagineSeguro que no se imaginan
The party of the year will end up being a damn huntDe la fiesta del año terminará siendo una puta cacería

I have everything I need preparedYa tengo preparado todo lo que necesito
A ski mask, a gun, machete, and knifeUn pasa montañas, una pistola, machete y cuchillo
I'm anxious but I have to endure this agonyEstoy ansioso pero he de aguantar esta agonía
I'm going to sleep and rest, tomorrow is the big dayMe voy a dormir y a descansar, mañana es el gran día

The choice is yoursLa elección es tu elección
You're going to kill, it's your obsessionVas a matar es tu obsesión
I will make you end up six feet underVoy a hacer que acabes dos metros bajo tierra
I don't have time, decide if you die or make them dieNo tengo tiempo decide si mueres o haces que mueran

The choice is mineLa elección es mi elección
I have to kill or maybe notHe de matar o tal vez no
I am a demon, I will make hell on earthYo soy un demonio, haré un infierno en la tierra
If killing others saves me, then let everyone dieSi matar otros me salva, entonces que todos mueran

There's a madman outside who started killingHay un loco afuera que empezó a matar
And not even mercy will make him stopY ni la clemencia lo va a hacer parar
Here's a door that will stop himAquí hay una puerta que lo frenará
But we all know he will still enterPero todos aquí sabemos que aun así entrara

There are two options I can takeHay dos opciones que puedo tomar
One is not to act and be just another victimUna es no actuar y ser una víctima más
The other is to kill everyone hereLa otra es matar a todo el que aquí está
So the bully sees me as just another accomplicePara que así el matón me vea como un compañero más

It's very clearMuy claro está
It's very clear that nothing will stop the bullets they will receiveMuy claro esta que nada parara las balas que recibirán
That's why I will take advantage by anticipating the factsPor ello tomaré ventaja adelantando los hechos
Here I have a knife and a perfect slashAquí tengo una navaja y raja más que perfecto

Now mark on them cuts that will leave them perplexedAhora marcar en ellos sajas que los dejen perplejos
Their skins will speak and say I'm deadSus pellejos hablarán y dirán he muerto
So let them die quickly, as I can't stop, listen to them cry, much less talk, regret and plead for a forgiveness they won't getAsí que mueran y rápido, ya que no puedo parar, escucharlos llorar mucho menos hablar, lamentar y clamar por desear un perdón que no conseguirán

And between their life and mineY es que entre su vida y la mía
I care about mine, guided by the path where I laughMe importa la mía me guía la vía en que yo me ría
Day after day I choose exits where I don't care if they look grimEl día tras día yo elijo salidas en las que no me importa que luzcan sombrías

The choice is yoursLa elección es tu elección
You're going to kill, it's your obsessionVas a matar es tu obsesión
I will make you end up six feet underVoy a hacer que acabes dos metros bajo tierra
I don't have time, decide if you die or make them dieNo tengo tiempo decides si mueres o haces que mueran

The choice is mineLa elección es mi elección
I have to kill or maybe notHe de matar o tal vez no
I am a demon, I will make hell on earthYo soy un demonio, haré un infierno en la tierra
If killing others saves me, then let everyone dieSi matar otros me salva, entonces que todos mueran

But what has happened here?¿Pero qué ha pasado aquí?
AnswerResponde
I guess I got bored, guiltySupongo que me aburrí, culpable
We-well, I really didn't expect thisBu-bu-bueno la verdad esto no lo esperaba
Now I even doubt whether to kill you or not, what a dilemmaAhora hasta dudo si matarte o no que encrucijada

It would be boring if you shot me nowSería aburrido si ahora me dispararas
Better let's bet on who killsMejor apostemos quien mata
More and then let's see who winsMás y luego miremos quien gana
I accept the challenge, I won't back downAcepto el reto yo no voy a echarme atrás
But you better be willing to go all the wayPero más te vale que estés dispuesto a llegar hasta el puto final

Give me a gun and you'll see thatDame un arma y verás que
I won't stop shooting untilNo voy a parar de disparar hasta que
No one else livesNadie viva más
Let's split up, you go rightDividámonos tu mejor vete por la derecha
Take this gun, grab it, and let's continue the slaughter, come onToma esta pistola cógela y sigamos con la matanza, venga

I'm going there and from the crowdVoy para allá y de entre la multitud
Ladies first and the first one is youDamas primero y la primera eres tú
Good shot, damn, you hit, what a beastBuen disparo, joder, acertaste, que fiera
It's my turnMe toca a mi
Two more on the first shotDos más a la primera

You die and now it's your turnMueres tú y ahora es tu turno
But I don't know what to do with the kid over therePero no sé qué hacer con el niño de allá
What do you think?¿Qué opinas tú?

Problem solvedProblema solucionado
Now the parents will understandAhora comprenderán los padres
That this wasn't the right place for the kidQue para el chaval este no era el sitio apropiado

Look who I've come across and begs to be savedMira a quien he topado y ruega ser salvado
A teacher who had failed me in the pastUn profesor que en el pasado me había reprobado
Haha, top marks, brotherJaja, matrícula de honor hermano
I didn't think you were capable of doing it, you've left me stunnedNo te creía capaz de hacerlo me has dejado pasmado

There are few people left that we can killYa quedan pocas personas que podamos matar
Let's get out of here, the cops are about to arriveVayámonos de aquí, pues la poli esta por llegar
It's time to escape, today will be the endEs hora de escapar, por hoy será el final
But the thirst for blood swears it will returnPero la sed de sangre jura que va a regresar

The choice is yoursLa elección es tu elección
You're going to kill, it's your obsessionVas a matar es tu obsesión
I will make you end up six feet underVoy a hacer que acabes dos metros bajo tierra
I don't have time, decide if you die or make them dieNo tengo tiempo decide si mueres o haces que mueran

The choice is mineLa elección es mi elección
I have to kill or maybe notHe de matar o tal vez no
I am a demon, I will make hell on earthYo soy un demonio, haré un infierno en la tierra
If killing others saves me, then let everyone dieSi matar otros me salva, entonces que todos mueran