Mi Extraña Realidad

My Strange Reality

Mi Extraña Realidad

Open your ears and start to trip outAbre tus oídos y empieza a alucinar
'Cause this beat is so sick it’ll take you outPorque este ritmo es tan enfermo que te va a transportar
To another world where dreams can intertwineHacia otro mundo en donde el sueño se puede combinar
With the world that many people call realityCon el mundo que mucha gente llama realidad

'Cause my world is strange, really strangePorque mi mundo es extraño, extraño en verdad
Like a rhyme that quickly shifts its paceComo una rima que rápidamente cambia de velocidad
Like a weird clown that shows up and invites you to floatComo un extraño payaso que llega y después de invita a flotar
In my universe, up and down are the same, it’s all goodEn mi universo el arriba y abajo son lo mismo, da igual

Here, there are no laws, no gravityAquí no existen las leyes, ni la gravedad
So throw your body to the sky and start to flyAsí que tira tu cuerpo hacia el cielo y luego empieza a volar
Ride the waves of the rhythm, start to swimFluye en las olas del ritmo comienza a nadar
And if you drown in a lyric, you’ll come back againY si te ahogaras con alguna letra vas a resucitar

This is what it is, in my world stressEsto es lo que es, en mi mundo el estrés
Only brought problems, so I put it to restSolo daba problemas y lo asesiné
And that’s how it went, suddenly I couldY así fue como fue, que de pronto logré
Make this universe what you see todayHacer de este universo lo que hoy tú ves

Everyone thinks they see realityTodo mundo piensa ver la realidad
But what they don’t know is that their truthPero lo que ellos no saben es que su verdad
Is just one of many, none are the sameEs tan solo una de tantas, ninguna es igual
But nothing’s stranger than my realityPero nada más extraño que mi realidad

(Boom!)(¡Boom!)
I’ve crashed like a spaceshipMe he estrellado como nave espacial
(Boom, boom!)(¡Boom, boom!)
Every part starts to blow upCada parte empieza a detonar
I’m torn apart but it doesn’t stop me from singingDescuartizado me encuentro y no me impide cantar
They can take my arms, my legs, my eyes, and morePueden quitarme mis brazos, mis piernas, ojos y más

'Cause in my world, all that will regenerateYa que en mi mundo todo eso se regenerará
But the rhymes will never be stopped by anythingPero las rimas nunca nada las detendrá
Since they’re like water and will cycle backPuesto que son como el agua y en ciclo volverán
Like the boomerang Batman used to throwComo el boomerang que Batman solía utilizar

So buckle up for takeoffPor eso abrochen sus cinturones para poder despegar
You might lose your head in the air, but that’s alrightQuizá pierdan la cabeza en el aire, pero eso no importará
'Cause the goal of the game is to break freePuesto que es el objetivo del juego el poderse despegar
From that brain that clings to the idea of some real worldDe ese cerebro que abraza la idea de algún mundo real

I’m a slave to the verse (as you can see)Yo soy esclavo del verso (como ahora lo puedes ver)
I’m also free at the same time (’cause the paradox is)También soy libre al mismo tiempo (pues la paradoja es)
Dominant in this world (like in yours, the internet)Predominante en este mundo (como en el tuyo internet)
And the strange thoughts (they coexist just fine)Y los pensamientos extraños (aquí conviven muy bien)

Everyone thinks they see realityTodo mundo piensa ver la realidad
But what they don’t know is that their truthPero lo que ellos no saben es que su verdad
Is just one of many, none are the sameEs tan solo una de tantas, ninguna es igual
But nothing’s stranger than my realityPero nada más extraño que mi realidad

Look, observe, listen to how I can suck inMira, observa, escucha cómo puedo succionar
Everything that exists outside of my realityTodo lo que existe fuera de mi realidad
I hope and then I find what I want to findEspero y luego encuentro lo que yo quiero encontrar
And like a black hole, I warp realityY como un agujero negro deformo la realidad

I try to see how I can vary to juggle with rhymesTrato de ver cómo puedo variar para hacer malabares con rimas
Look at me closely 'cause I can change and get lost in a thousand cornersMírame bien porque puedo cambiar y perderme con miles de esquinas
The air is scarce, but that doesn’t matter, I’ll rhyme lines in a rowEl aire no abunda, pero eso no importa, yo rimaré frases seguidas
As if tomorrow won’t exist, I’ll leave my life in thisComo si no fuera a existir el mañana, yo dejaré en esto mi vida

Dice on the ground will mark my pathDados en el suelo marcarán mi recorrido
I don’t know where I’m going, I travel through various roadsNo sé a dónde voy, viajo por varios caminos
The rhythm wraps me up and seduces me with its styleEl ritmo me envuelve y me seduce con su estilo
I rap it for a few minutes and then I kill it, oh shitYo lo rapeo unos minutos y luego ya lo asesino oh shet

Look at my face and hear my voiceMira mi rostro y oyé mi voz
See what madness is inside me, others say there’s reflectionVer qué locura hay en mi interior otros afirman que hay reflexión
And in the confusion, I don’t even know myselfY en la confusión no lo sé ni yo

Look at my face and hear my voiceMira mi rostro y oyé mi voz
See what madness is inside me, others say there’s reflectionVer qué locura hay en mi interior otros afirman que hay reflexión
And in the confusion, I don’t even know myselfY en la confusión no lo sé ni yo