Mis Palabras Son Armas

My Words Are Weapons

Mis Palabras Son Armas

My words are weaponsMis palabras son armas
Of destructionDe destrucción
My words are weaponsMis palabras son armas
Of reflectionDe reflexión

My open mind is explosive and dangerous to othersMi mente abierta es explosiva y peligrosa a los demás
I've killed a thousand prejudices with the mic and my thoughtsHe asesinado mil prejuicios con el micro y mi pensar
Many judge my actions behind my backMuchos juzgan mis acciones a espaldas de mi opinar
Because they fear the madman who has this freedomYa que le temen al demente que tiene esta libertad
To openly attack everyone equallyPara atacar abiertamente a todo el mundo por igual

I never discriminate against anyone, no one could escapeNo discrimino nunca a nadie, nadie se podría escapar
Because I can't even escape criticizing my own thoughtsPorque ni yo podré escaparme de criticar mi pensar
Since my bombs have the radius of a nuclear bombYa que mis bombas traen el radio de alguna bomba nuclear

Nothing stops my words, even if they offend someone elseNada frena mis palabras, ni aunque ofendan a alguien más
Maybe it's because I'm more honest than this harsh realityQuizá es porque soy más honesto que esta cruda realidad
You can hate, you can love every word of my rapPuedes odiar, puedes amar cada palabra de mi rap
But neither hate nor love could ever stop my speechPero ni el odio ni el amor podrían parar nuca mi hablar

I'm a double-edged weapon, I'll make you reflectSoy arma de doble filo, te haré reflexionar
But I warn you that it won't always be that wayPero te advierto que no siempre de esa forma será
Because inside me lives a monkey armed to killPorque en mí adentro habita un mono armado para matar
And occasionally I take him out for a walk and to shootY de vez en cuando lo saco a pasear y a disparar
BecausePorque

My words are weaponsMis palabras son armas
Of destructionDe destrucción
My words are weaponsMis palabras son armas
Of reflectionDe reflexión

So come here, listen to me sayAsí que ven aquí, escúchame decir
Everything I'm thinking nowTodo lo que ahora pienso yo
And if I offended you one day, I'm sorry, that's how I amY si un día te ofendí, lo siento, soy así
I can't pretend I'm notNo puedo fingir no lo soy

I've openly and harshly criticized religionHe criticado abiertamente y duro a la religión
I'm glad I wasn't born during the inquisitionMe alegra que no haya nacido cuando la inquisición
Because they would have hanged me because of my opinionPorque si no me habrían colgado a causa de mi opinión
And a dead man doesn't have chains or expressionY un muerto no tiene que cadenas ni tampoco expresión

Like my past self, who drowned long agoComo mi yo del pasado, que hace tiempo se ahogó
I pushed him off a waterfall but he never flewLo empujé desde una cascada pero nunca voló
If I hadn't killed him, he'd be fictionSi yo no lo hubiera matado green a sería ficción
And I'd be making songs about unicorns and loveY haría canciones de unicornios y canciones de amor

But no matter what happens, I'll show the erectionPero pase lo que pase mostraré la erección
That my middle fingers have when I make a songQue tienen mis dedos de en medio cuando hago una canción
I can't help the pleasure that rebellion causesNo puedo evitar el placer que causa la rebelión
Every time I write against this status quoCada que escribo contra este status quo

Drugs are not the reason why I make hip hopLas drogas no son la razón por las que yo hago hip hop
I write to be the drug of those who hear my voiceEscribo para ser la droga de quien oye mi voz
I am the antithesis of rap because no one is who I amYo soy la antítesis del rap porque nadie es lo que soy
Don't compare me even to who I used to beNo me comprares ni siquiera con lo que antes fui yo

My words are weaponsMis palabras son armas
Of destructionDe destrucción
My words are weaponsMis palabras son armas
Of reflectionDe reflexión

So come here, listen to me sayAsí que ven aquí, escúchame decir
Everything I'm thinking nowTodo lo que ahora pienso yo
And if I offended you one day, I'm sorry, that's how I amY si un día te ofendí, lo siento, soy así
I can't pretend I'm notNo puedo fingir no lo soy

You can listen and watch mePuedes escuchar y verme
But never understand mePero nunca comprenderme
Because I'm very divergentPorque soy muy divergente
My madness is greenMi demencia es color verde

My words are weaponsMis palabras son armas
Of destructionDe destrucción
My words are weaponsMis palabras son armas
Of reflectionDe reflexión

So come here, listen to me sayAsí que ven aquí, escúchame decir
Everything I'm thinking nowTodo lo que ahora pienso yo
And if I offended you one day, I'm sorry, that's how I amY si un día te ofendí, lo siento, soy así
I can't pretend I'm notNo puedo fingir no lo soy