Traidor de La Patria

Traitor of the Homeland

Traidor de La Patria

God bless AmericaGod bless America
The flag waves, they force me to saluteOndula la bandera, me obligan a saludar
But what the hell? The flag won't even see mePero ¿que diablos? La bandera ni siquiera me verá

I don't know why I have to sing the national anthemNo sé porqué tengo que cantar el himno nacional
Every time something important tends to ariseCada que algo importante tiende a suscitar
They say it's respect for the freedomDicen que es respeto por la libertad
That our ancestors provided by sacrificingQue nos brindaron los ancestros por sacrificar

Their lives in exchange for future well-beingSu vida a cambio del futuro bienestar
I understand that respect, but to salute?Entiendo ese respeto, pero ¿saludar?
I believe I have the right to also have an opinionCreo tengo el derecho también de opinar
I think that's intentional collective madnessOpino eso es locura colectiva intencional

Why sing to a flag that can't hear us¿Por qué cantar a una bandera que no nos puede escuchar
And that maybe, if it could hear us, wouldn't care?Y que tal vez si nos oyera no le pudiera importar?
I also can't help but feel nauseousTampoco puedo evitar sentir nauseas al estar
Listening, seeing daily as if it were a commercialEscuchando, viendo a diario cual si fuese comercial
We must feel proud, national prideDebemos sentir orgullo, el orgullo nacional
I'll answer in a moment because the chorus is about to beginEn un rato les respondo porque el coro está por empezar

They will call me the traitor of the homelandMe nombrarán el traidor de la patria
For not appreciating the flag and its polePor no apreciar la bandera y su asta
I am the same as the whole world, enoughYo soy igual que el mundo entero, basta
Of separating people by territoryDe separar personas por territorio
When the world is our homeCuando el mundo es nuestro hogar

God bless AmericaGod bless America
Green a is backGreen a is back

I'm back, I was talking about national prideYa he vuelto, estaba hablando del orgullo nacional
I will never feel proud of what is a coincidenceNunca sentiré orgullo de lo que es casualidad
If I was born Mexican or Colombian, it's all the same to meSi he nacido mexicano o colombiano me da igual
I don't belong to countries, the whole world is my cityNo pertenezco a los paises, todo el mundo es mi ciudad

I will only feel proud of what I can achieveYo solo sentiré orgullo de lo que pueda lograr
And as an example, listen to this rhyme that is about to comeY de ejemplo escucha esta rima que está a punto de llegar
I can beat time, rhyming with agilityPuedo ganarle yo al tiempo, rimando con agilidad
Every word I say to the wind may not be heard againCada palabra que yo digo al viento quizá no la vuelva a escuchar

But still, I want to freeze thisPero aun así quiero congelar esto
Maybe because I can rapQuizá porque puedo rapear
Like no one else could ever doComo ninguno pudiera ya hacerlo
I love speedMe encanta la velocidad

Green a, you got off track, what about the main theme?Green a te desviaste ¿y el tema central?
Maybe you're right, but did you understand my rap?Quizá tengas razón, pero ¿entendiste mi rap?
The point is that now I truly feel proudEl punto es que ahora siento mucho orgullo en verdad
Because I have created rhymes with great speedPues he creado rimado palabras con gran velocidad

They will call me the traitor of the homelandMe nombrarán el traidor de la patria
For not appreciating the flag and its polePor no apreciar la bandera y su asta
I am the same as the whole world, enoughYo soy igual que el mundo entero, basta
Of separating people by territoryDe separar personas por territorio
When the world is our homeCuando el mundo es nuestro hogar

God bless AmericaGod bless America

The United States sends soldiers to fightEstados Unidos manda soldados para luchar
Motivated by their unique homelandA la guerra motivados por su patria singular
But harsh reality, oh harsh reality!Pero cruda realidad, ¡oh cruda realidad!
They fight for the political interests of someone elseLuchan por los intereses politicos de alguien más

Although there may also be those who want to enlistAunque pues también habrá quienes se quieran enlistar
Because they think going to war is just another 'call of duty'Pues piensan que ir a una guerra es otro "call of duty" más
Sad reality? Sad reality¿Triste realidad? Triste realidad

My contribution will be to express myself in this rapMi contribucion será expresarme en este rap
Against this ethnocentrism present in every cityContra este etnocentrismo presente en cada ciudad
So much blood shed for nationalityTanta sangre derramada por la nacionalidad
And the complex of feeling superior to othersY el complejo de sentirse superior a los demás

I cannot approve of crushing someone elseNo puedo aprobar aplastar a alguien más
I will never defend an ideal with bloodNo defenderé jamás con sangre un ideal
The flag will not reflect my thoughtsLa bandera no será espejo de mi pensar
I am the traitor of the homeland from anywhereSoy el traidor de la patria de cualquier lugar

They will call me the traitor of the homelandMe nombrarán el traidor de la patria
For not appreciating the flag and its polePor no apreciar la bandera y su asta
I am the same as the whole world, enoughYo soy igual que el mundo entero, basta
Of separating people by territoryDe separar personas por territorio
When the world is oursCuando el mundo es nuestro

They will call me the traitor of the homelandMe nombrarán el traidor de la patria
For not appreciating the flag and its polePor no apreciar la bandera y su asta
I am the same as the whole world, enoughYo soy igual que el mundo entero, basta
Of separating people by territoryDe separar personas por territorio
When the world is our homeCuando el mundo es nuestro hogar