Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43.496

F.O.D (Fuck Off And Die)

Green Day

Letra

Significado

F.O.D (Va te faire foutre et meurs)

F.O.D (Fuck Off And Die)

J'ai quelque chose en têteSomething's on my mind
Ça fait un moment déjàIt's been for quite some time
Cette fois, je te vois venirThis time I'm on to you
Alors, où est l'autre visage ?So where's the other face?
Le visage que j'ai déjà entenduThe face I heard before
Ton trip me saouleYour head trip's boring me

Faisons sauter le pont qu'on a brûlé deux mille fois avantLet's nuke the bridge we torched two thousand times before
Cette fois, on va tout faire exploserThis time we'll blast it all to hell
Ça fait trop longtemps que ça me ronge les tripesI've had this burning in my guts now for so long
Mon ventre me démange de le direMy belly's aching now to say

Abattu dans une routineStruck down in a rut
De logique et de saloperiesOf dislogic and smut
Une facette de toi bien cachéeA side of you well hid
Quand tout est dit et faitWhen it's all said and done
C'est vrai et c'était marrantIt's real and it's been fun
Mais était-ce vraiment marrant ?But was it all real fun?

Faisons sauter le pont qu'on a brûlé deux mille fois avantLet's nuke the bridge we torched two thousand times before
Cette fois, on va tout faire exploserThis time we'll blast it all to hell
Ça fait trop longtemps que ça me ronge les tripesI've had this burning in my guts now for so long
Mon ventre me démange de le direMy belly's aching now to say
De le direTo say

T'es qu'un connardYou're just a fuck
Je peux pas l'expliquer parce que je pense que tu es nulI can't explain it 'cause I think you suck
J'en tire de la fiertéI'm taking pride
En te disant d'aller te faire foutre et de mourirIn telling you to fuck off and die

Ça fait trop longtemps que ça me ronge les tripesI've had this burning in my guts now for so long
Mon ventre me démange de le direMy belly's aching now to say
Je prends du plaisir à t'annoncer çaI'm taking pleasure in announcing this to you
Alors écoute bien, tu pourrais le raterSo listen up cause you might miss it

T'es qu'un connardYou're just a fuck
Je peux pas l'expliquer parce que je pense que tu es nulI can't explain it 'cause I think you suck
J'en tire de la fiertéI'm taking pride
En te disant d'aller te faire foutre et de mourirIn telling you to fuck off and die

Bonne nuit !Good night!

Escrita por: Billie Joe Armstrong. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Lucas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Green Day y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección