Goodnight Adeline

Gute Nacht Adeline

Goodnight Adeline

Kannst du meinen Schmerz fühlen?Can you feel my pain?
Kannst du meinen Kummer singen?Can you sing my sorrow?
Hier kommt ein besserer TagHere comes a better day
Aber das hat nichts mit morgen zu tunBut it's got nothing to do with tomorrow

Ich liege wieder krank im BettI'm sick in bed again
Mein Kopf ist unter meinem KissenMy head is under my pillow
Mein Geist ist gebrochenMy spirit's broken
Und mein Gesicht liegt im Dreck und singtAnd my face is in the gutter singing

Gute Nacht AdelineGoodnight Adeline
Du wirst Abschied nehmen und es loslassenYou're going to say goodbye and let it go
So oder soSooner or later
Egal wann, egal wieWhatever, whenever
Gute Nacht, Baby, lass es losGoodnight baby, let it go

Manche Tage sind FeiertageSome days are holidays
Manche Tage rufst du deine Mutter anSome days you call your mother
Manche Tage bist du nüchternSome days you're sober
Aber du wachst trotzdem mit einem Kater aufBut you're still waking up with a hangover

Ich bin wie ein totes GewichtI'm like a dead weight
Ich werde meinen Schöpfer treffenI'm going to meet my maker
Ich sehe dich späterI'll see you later
Wenn ich mein Leben wieder in den Griff bekomme und singeWhen I get my shit togethеr singing

Gute Nacht AdelineGoodnight Adeline
Du wirst Abschied nehmen und es loslassenYou're going to say goodbyе and let it go
So oder soSooner or later
Egal wann, egal wieWhatever, whenever
Gute Nacht, Baby, lass es losGoodnight baby, let it go

Gute Nacht AdelineGoodnight Adeline
Ich werde meinen Wein trinken und es loslassenI'm going to drink my wine and let it go
So oder soSooner or later
Egal wann, egal wieWhatever, whenever
Gute Nacht, Baby, lass es losGoodnight baby, let it go