Goodnight Adeline

Goedenacht Adeline

Goodnight Adeline

Voel je mijn pijn?Can you feel my pain?
Kun je mijn verdriet zingen?Can you sing my sorrow?
Hier komt een betere dagHere comes a better day
Maar het heeft niets met morgen te makenBut it's got nothing to do with tomorrow

Ik lig weer ziek in bedI'm sick in bed again
Mijn hoofd onder mijn kussenMy head is under my pillow
Mijn geest is gebrokenMy spirit's broken
En mijn gezicht ligt in de goot te zingenAnd my face is in the gutter singing

Goedenacht AdelineGoodnight Adeline
Je gaat afscheid nemen en het loslatenYou're going to say goodbye and let it go
Vroeg of laatSooner or later
Wat dan ook, wanneer dan ookWhatever, whenever
Goedenacht schat, laat het losGoodnight baby, let it go

Sommige dagen zijn feestdagenSome days are holidays
Sommige dagen bel je je moederSome days you call your mother
Sommige dagen ben je nuchterSome days you're sober
Maar je wordt nog steeds wakker met een katerBut you're still waking up with a hangover

Ik ben als een dode lastI'm like a dead weight
Ik ga mijn maker ontmoetenI'm going to meet my maker
Ik zie je laterI'll see you later
Als ik mijn zooi op orde heb en zingWhen I get my shit togethеr singing

Goedenacht AdelineGoodnight Adeline
Je gaat afscheid nemen en het loslatenYou're going to say goodbyе and let it go
Vroeg of laatSooner or later
Wat dan ook, wanneer dan ookWhatever, whenever
Goedenacht schat, laat het losGoodnight baby, let it go

Goedenacht AdelineGoodnight Adeline
Ik ga mijn wijn drinken en het loslatenI'm going to drink my wine and let it go
Vroeg of laatSooner or later
Wat dan ook, wanneer dan ookWhatever, whenever
Goedenacht schat, laat het losGoodnight baby, let it go